[Anisong DJ: Ohtake] Nichts stellt sich zwischen einen Otaku und das, was er liebt

 

Öffne die Tür und mach’ dich bereit für eine Welt tiefer Bässe…

 

Ehrlich gesagt macht mir das Nachtleben Angst; das Geräusch dieses tiefen Basses, der gegen die andere Seite dieser schweren Türen und Betonwände schlug… DAMM! DAMM! DAMM!

 

Der Club. Ah… Männer und Frauen verlieren sich Nacht für Nacht zu dem Ruf der Tanzfläche. Es ist eine Atmosphäre voller Schreie von “Wuuuu!” und „Yo! Yo! ”. Der Gedanke für jemandem wie mich, auch nur einen Schritt in diese Welt zu machen, ist … äußerst erschreckend.

 

„Aber… wie spielen nur… Anime Musik.“

 

 

Lasst uns dir damit DJ Ohtake vorstellen! Er ist ein Anisong DJ, der in der Kanto~Kansai Gegend auflegt!!

 

 

Es begann alles mit einer selbstgerechten Cosplay Party

Es spielt keine Rolle, was für ein Club es ist, wenn es Anime-Musik gibt … bin ich Zuhause. Vor allem, wenn der DJ jemand wie Ohtake ist, habe ich überhaupt keine Angst. Aber… das macht mir in gewisser Weise auch Angst !!

 

„Heutzutage gibt es Orte, die als„ Anikura“(Anime-Clubs) bekannt sind, oder? Bevor sie “Danpa” (Tanzpartys) genannt wurden. Jetzt sind sie richtige Club-Events, aber zu dieser Zeit waren sie eher Orte, an denen man sich treffen und kennenlernen konnte und bei denen Musik von Kassetten gespielt wurde und es üblich war, dass die Leute ihre eigenen Snacks mitbrachten.“

 

Ohtake spricht von seinem Weg zum Anisong DJ

 

Ohtake sprach mit uns über die Zeit, bevor Cosplay und Anime Teil des Mainstreams wurden.

 

„Das war damals in den 90er Jahren, als handgemachte Partys wirklich groß im kommen waren. Ich kann nur wirklich von der Kanto-Region sprechen, ich bin mir nicht sicher, wie es in anderen Regionen war. In den 2000er Jahren begann die Anzahl der Events zu steigen. Nun gingen die Leute in Clubs, aber vorher habe ich in bekannten Discos gecosplayt. Während ich zu diesen Orten ging, um zu tanzen, stellte ich fest, dass meine Otaku-Freunde immer mehr wurden.“

 

Darüber hinaus hat Ohtake bereits 25 Jahre Erfahrung im Bereich Cosplay gesammelt!!

 

„Ich habe tatsächlich angefangen zu cosplayen, um zu Danpas zu gehen. Ich ging auf die Comiket; nicht die, die beim Tokyo Big Site stattfindet, sondern als sie in Harumi stattfand. Es gab auch ein Nachtclub-Event zusammen mit der Comiket. Das ist aber Jahre her… „

 

Wenn er vor seinem Equipment steht, meint er es ernst!

 

 

 

Keine nächtlichen Veranstaltungen mehr? Keine Sorge … ich werde einfach meine eigenen machen!!

Man nehme einen All-Nighter, der Doujinshi macht, verkaufe ihn mit Freude, trinke mit Passion und tanze von ganzem Herzen. Es scheint, dass dies zu dieser Zeit der natürliche Fluss der Dinge für ihn war.

 

“Es gab ein Jahr, in dem das Club-Event nicht stattfand und das war echt schade. Ich hatte das Gefühl, dass es das natürliche und perfekte Ende war, das ich brauchte, um meine Comiket-Erfahrung abzurunden, also habe ich beschlossen, das Event selbst zu veranstalten und als DJ aufzulegen.“

 

Mit dem Kopf voran… Wenn es um etwas geht, das wir unbedingt wollen, ist es wichtig, dass Otaku vorausdenken und es anstreben. Ohtake ist ein perfektes Beispiel für diese Denkweise.

 

Ohtake die Maid

 

DJs machen sich im modernen Zeitalter PCs und Plattenspieler zunutze.

 

„Das stimmt! Kein Hindernis ist zu groß, wenn es um Otaku geht und was sie lieben. Ich kaufte mir ein DJ-Setup und fing an, daran zu üben. Ich hatte keinen Lehrer und mir alles selbst beigebracht. Ich habe mich nur darauf konzentriert und sechs Monate später einen Veranstaltungsort gemietet und angefangen, Veranstaltungen abzuhalten.“

 

Ich muss deine Bemühungen wirklich loben… dazu auch deinen Otaku-Geist, dass du Spaß als oberste Priorität wählst.

 

 

 

Auch wenn es rote Zahlen gibt, ist es okay … Events sind meine “Doujin”

„Natürlich schreiben die Events rote Zahlen, man kann das Ganze nicht allein mit dem Ticketverkauf auf den Beinen halten. Aber das ist okay. Ich möchte diese Events veranstalten, also mache ich es. Auch wenn es nur wenige Leute sind, gibt es sie und sie unterstützen mich. Bei der ersten Veranstaltung kamen nur etwa 80 Leute und ich denke, das ist ein großer Gewinn.“

 

Wenn interessante DJs regelmäßig spaßige Events veranstalten… verbreitet sich das wirklich.

 

„Ich habe ungefähr zwei Mal im Jahr Events abgehalten und ich habe angefangen, Leute dazu zu bringen, sich an mich zu wenden, weil sie von ihnen gehört hatten. Aber… es gibt eine Sache, wegen der mir die Leute oft sagen, dass sie bei meinen Veranstaltungen nicht zufrieden sind.“

 

Ich denke, wenn du der Leiter der Events bist, wirst du irgendwann Kritik bekommen. Aber … was genau ist das Problem?

 

„Dass ich mich als Mann kleide.“

 

???

 

„Nun, ich bin normalerweise wie ein Mädchen gekleidet, nicht wahr? Aber manchmal mache ich meine Sets in Männerkleidung oder meinen normalen Klamotten und dann werde ich normalerweise gefragt „Warum!?“”

 

Er ist nicht nur ein DJ, sondern auch ein VJ (Video Jockey)!

 

Er legt nicht nur die größten Anime-Jams auf, er plant seine Sets sorgfältig und berücksichtigt Dinge wie die Atmosphäre des Veranstaltungsortes und der Eventbesucher.

 

 

Eine rührende Geschichte unter der Kleidung einer Frau

Nun … Wenn ich darüber nachdenke, scheint es so, als ob Ohtake regelmäßig Crossdresses trägt und ich bin sicher, dass viele Leute es toll finden, wenn sie es sehen. Aber warum zieht er sich so an?

 

„Ich denke, es muss jetzt ungefähr 20 Jahre her sein. Einer meiner besten Freunde erzählte mir, dass sie nach Hause gehen würden. Ihr Zuhause war so weit weg, dass ich sie immer nicht so einfach sehen konnte. Ich dachte … dies könnte das letzte Mal sein, dass ich diese Person sehe und deshalb wollte ich etwas tun, um diesen Moment zu zelebrieren. Als ich sie verabschiedete, trug ich das Cosplay der Lieblingskriegerin meines Freundes. Und es hat wirklich Spaß gemacht (lacht). Von da an habe ich immer Crossdressing gemacht.”

 

Was für eine Herz erwärmende Geschichte.

 

 

An alle, die ein Anisong DJ werden wollen

Abgesehen vom Crossdressing, scheint DJ zu werden wirklich toll zu sein!! Ich möchte es auch ausprobieren, aber ich brauche dafür sicher Plattenspieler?

 

“Nicht wirklich. Es gibt heutzutage nicht viele DJs, die Platten und CDs mixen. Jeder kann mit einem PC und einigen Geräten eine gute Atmosphäre schaffen. Die Schwelle ist recht niedrig; Das einzige was du tun musst, ist üben! Ich übe jeden Tag und versuche, ein Gefühl für das Equipment zu bekommen. Außerdem musst du sicherstellen, dass du über eine umfangreiche Musikbibliothek verfügst. Ich habe allein ungefähr 30.000 Anime-Tracks auf meinem PC.“

 

Was? Nur Anisongs?? Gerade als ich meine Überraschung zum Ausdruck bringe, erfahre ich, dass es tatsächlich viele Menschen gibt, die weit mehr als das haben.

 

Er wird immer niedlicher …

 

„Ich möchte für den Rest meines Lebens weiterhin Anisong-DJ sein, aber ich habe mich kürzlich gefragt, ob es jemanden gibt, der den Staffelstab weiterhalten kann. Ich habe nicht all die Fähigkeiten, aber ich möchte die zukünftigen Events weiterbringen und solche Dinge.”

 

Für alle Leser, die Anisong-DJ werden möchten, ist jetzt die Chance, Ohtakes Schützling zu werden!!

 

 

 

• Ohtake

Twitter：@ohtake1971

 

 

 

 

 

Follow @doujinworld