[Cosplayer: monster] Die Fusion von NEO Akihabara Girls und Gyaru

 

 

Teilnahme am Cosplayer des Jahres 2021 Grand Prix (Frauen-/Damen Kostümdivision)

Lass mich zuallererst nur sagen … Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Grand Prix zum Cosplayer des Jahres 2021 (Frauen-/ Damen Kostümdivision)!!!

 

„Ich danke dir sehr! Ich konnte mich auch im Jahr 2020 messen und an der letzten Etappe teilnehmen, jedoch konnte ich den ersten Platz nicht belegen, deshalb bin ich umso glücklicher!”

 

Ah, es war also dein Comeback. Es muss sich wirklich außergewöhnlich angefühlt haben, oder?

 

„Eigentlich ganz ehrlich… letztes Jahr war es für mich unvermeidlich, zu verlieren. Es gab viele Male, in denen ich die Welt des Cosplay nicht vollständig verstand und ich hatte das Gefühl, dass es viel mehr gab als ich, die viel mehr Liebe dazu hatten. Diesmal wollte ich jedoch unbedingt den Hauptpreis gewinnen. Ich wollte meiner Tante sagen “Ich habe gewonnen!“.

 

 

 

 

Ihren Sieg reflektieren… Ihren Unterstützern danken

Wirklich…? Deiner Tante…?

 

„Ja, sie unterstützt mich seit 2020 beim Cosplay. Am 8. Mai letzten Jahres, kurz vor dem Wettbewerb, ist sie jedoch verstorben. Und deshalb konnte ich diese Zeit beim Wettbewerb 2021 einfach nicht verlieren. Ich musste meiner Tante zeigen, dass ich gewonnen hatte. Natürlich bin ich allen meinen Unterstützern sehr dankbar, aber ich wollte besonders meiner Tante sagen: “Ich habe es geschafft!“.

 

Und das hast du; Du hast den Grand Prix gewonnen!! Ich bin sicher, dass deine Tante im Himmel überglücklich ist.

 

„Aber es gibt noch Aspekte meines Cosplays, die noch einen weiten Weg vor sich haben und ich hatte das Gefühl, neben allen auf der Bühne zu stehen. Es gab so viele tolle Leute und ich kann behaupten, dass die Zukunft des Cosplays vielversprechend ist!“

 

 

 

Ich möchte, dass die Leute die Dinge verstehen, die ich liebe… Ich möchte das ausdrücken können

Also für dich, monster, eine Person, die an der Spitze der Cosplay-Welt steht … Natürlich möchtest du, dass sich deine Rivalen und Freunde im Cosplay zusammenschließen, um eine noch aufregendere Community zu schaffen.

 

„…Ja. Ja, das stimmt, aber … ”

 

Oh? Es scheint, als wäre ich monster auf den Schlips getreten. Was ist es, das ihr Schwierigkeiten macht, zu sagen …

 

“Es ist nur so … ich habe keine Freunde!!!“

 

!!??

 

Ist das ein spontanes Coming Out hier!!

 

 

„Ich cosplaye als Android 18, aber die Leute in meiner Nähe haben die gleichen Haare, obwohl sie nicht cosplayen …”

 

Mit anderen Worten, Gyaru*, richtig!

 

„Ja, Gyaru! Ich habe nur Freunde, die häufig Clubs besuchen, Markenhandtaschen haben und deren einziges Wissen über Anime bei ONE PIECE endet. Ich habe keine Freunde, die Cosplay machen. Ah! Ich habe meinen Freund zum Cosplay gezwungen, um genau zu sein, habe ich einen Freund beim Cosplay…“

 

*Gyaru: ein Name für Mädchen einer Modesubkultur in Japan; Sie haben oft blondierte Haare

 

 

Oooh … Gyaru sind das Gegenteil von Otaku. Nehmen wir an, wenn Otaku das “Yin” sind, dann sind das Gyaru das “Yang”.

 

„Aber weißt du, egal wie oft ich es sagen muss, ich möchte sie davon überzeugen, dass Cosplay auch für Gyaru super Spaß machen kann! Ich habe keine Ahnung, warum sich die Leute in Shibuya gerne für Halloween verkleiden oder Kostüme tragen, aber wenn es um Cosplay geht, wird es einfach als seltsam angesehen, weil es Anime ist. Deshalb hoffe ich, Menschen zu inspirieren, die mich sehen, was ich tue und wirke der Voreingenommenheit gegen Cosplay entgegen.“

 

Ein Gyaru, das Otaku kennt, ein Otaku, der Gyaru kennt … die Fähigkeit, diese beiden widersprüchlichen Gruppen zu verschmelzen, ist die Stärke von monster. Außerdem scheint die Zivilkleidung von monster sehr hip-hop mäßig zu sein und es scheint, dass der Einfluss von ihren Gyaru-Freunden kommt.

 

 

 

Schau dir die von monster designten Sachen an!!

„Ich kaufe billige Hoodies und zeichne mit Acrylfarbe meine eigenen Illustrationen drauf. Ich mache auch originelle Designs und Charaktere auf T-Shirts und Hüte. Ich liebe es zu zeichnen, seit ich ein Kind bin.”

 

Das Design, das sie macht, ist wirklich cool! Es sieht aus wie Graffiti aus Übersee.

 

• monsters Originale können hier erworben werden!

https://suzuri.jp/monster_niconico

 

 

„Wenn ich denke, dass etwas schön ist wie Hip-Hop, Otaku oder irgendetwas, das ich mag, baue ich es in meine Designs ein. Aus diesem Grund lasse ich mich auch sehr von der Mode der Mädchen in Akihabara inspirieren. Ich gebe mein Bestes als NEO Akihabara Mädchen!!!”

 

 

 

Im Namen von Nr. 18 …

Irgendwie scheint es, als stehst du wirklich auf dieses Cosplay Nr. 18, warum ist das so?

 

 

„Vor ungefähr drei Jahren, als ich nicolive Zuhörer war, sagten mir Leute manchmal, dass ich Nr. 18 ähnelte, also versuchte ich, sie zu cosplayen und mein TikTok ging regelrecht ab. Meine Anzahl an Follower stieg fast sofort von 180 auf 30.000. Ich habe besonders große Resonanz von Leuten aus Übersee erhalten, deshalb wollte ich mehr lernen und mein Cosplay noch weiter verbessern.“

 

Das ist erstaunlich!! Das muss der Grund sein, warum deine Haare bis zum Äußersten gebleicht hast  …

 

„Es hat wirklich wehgetan! Es war schmerzhaft und da ich keine Person mit einem großen Haarvolumen bin, war es schwer … Aber wenn man eine Perücke trägt, erscheint der Haaransatz sehr unnatürlich, deshalb bevorzuge ich mein echtes Haar. Ich beabsichtige, diesen Stil bis 2021 beizubehalten, damit ich immer Nummer 18 werden kann!!“

 

Solches Engagement gibt mir Gänsehaut.

 

 

 

Sind Gyaru von Otaku-Typen angezogen?

Endlich… ich bin mir nicht sicher, ob ich sollte, aber ich würde wirklich gerne ein NEO Akihabara-Mädchen fragen. Hardcore Akihabara Jungs … Mit anderen Worten Otaku … können sie als eine praktikable Option für das andere Geschlecht angesehen werden?

 

„Eh? (lacht) Natürlich … natürlich !! Wenn man Dinge gemeinsam hat, die man mag, besteht für sie die Möglichkeit, eine liebevolle Beziehung aufzubauen.“

 

Oooh … Los geht’s, Otaku-Leute!! Unter Berücksichtigung dieser Worte wollen wir uns bemühen, irgendwelche schlechten Gefühle gegenüber Gyaru hinter uns zu lassen, zusammen zu gehen und eine neue Welt mit monster zu erschaffen!! Otaku schlendern durch die Gebiete Shibuya und Harajuku und Gyaru kauft in Akihabara Figuren… Ich habe das Gefühl, dass durch dieses Interview eine solche Zukunft definitiv in Sicht ist.

 

 

• monster

Twitter：@ponkotu_mon

 

You Tube：https://youtube.com/channel/UCaXLCb8Ip4YAQMm7Gwuf-_g

 

TikTok：https://vt.tiktok.com/ZSctuoAN/

 

Instagram：https://www.instagram.com/ponkotu_mon?utm_source=qr

 

 

Follow @doujinworld