Die Community vs. das Individuum: Der Unterschied zwischen Doujin und Otaku

Wie eins behandelt: Doujin und Otaku

 

In Japan werden Doujin und Otaku meistens als ein und dasselbe angesehen. Zum Beispiel wird die Comiket, die eine Messe ist, auf der Doujins ihre eigenen Werke verkaufen, oftmals als Otaku Convention betrachtet. Bedeutet dies, dass du als Doujin auch ein Otaku bist? Lass uns über die Definitionen sprechen und es herausfinden.

 

Wir klingen wie eine alte Schallplatte mit einem Sprung drin, wenn wir dir nochmal erläutern, was ein „Doujin“ ist, aber wir tun es dennoch: es handelt sich hierbei um eine Person oder eine Gruppe von Leuten, die die gleichen Interessen, Grundsätze und Ziele verfolgt. In anderen Worten, es ist jemand oder eine Gruppe, die einen vereinten Glauben innehaben und deren Aktivitäten und Wörter auf einen einzigen gemeinsamen Glauben basieren. Das Schlüsselwort hierfür lautet „Teilen“.

 

Deshalb sagen wir nun: Doujin und Otaku sind komplett verschieden.

 

Doujin besitzen einen geteilten Geist, während Otaku in ihrem individuellen Ökosystem leben. In anderen Worten, Doujin teilen mit anderen, was sie lieben, aber Otaku ziehen es vor, das, was sie lieben, für sich zu behalten.

 

Lasst uns die Geschichte ein wenig aufdröseln, um die genauen Unterschiede mehr im Detail aufzudecken.

 

Ursprünglich bedeutete das Wort „Otaku“ „Du“ – jemand, der angesprochen wird. In den 1980ern bekam das Wort die erste Veränderung, als es immer mehr in Pädophilen Magazinen verwendet wurde, bezogen auf die Leser – anders formuliert, Pädophile. Die Hauptcharaktere in Sci-fi Anime benutzten es ebenfalls für Leute mit speziellen sexuellen Interessen, was das Wort weit verbreitete.

 

Aufgrund dessen wurde die ursprüngliche Bedeutung des „Otaku“ verändert und das Wort bekam immer mehr eine negative Assoziation. Aber über die Zeit sah es so aus, als hätte sich das Wort weiterentwickelt und beschreibt ein Individuum, das sich an etwas im Privaten (gut oder schlecht) erfreut.

 

Wir sprachen bereits über die Geschichte der Doujin in einem anderen Artikel. Wenn du den gelesen hast, weißt du, dass sich beide Konzepte unabhängig voneinander entwickelt haben. Während im Englischen das Wort „Otaku“ oft auf eine Person bezogen ist, die alles konsumierende Interessen pflegt, meint es nicht zwangsläufig alle „Otaku“ Fans. Wenn jemand etwas, das er liebt, teilen möchte, egal ob Fanart, Fiction oder Musik, dann ist er ein „Doujin“. Wenn nicht, dass ein „Otaku“!

 

Doujin Projekte: Weder „Cool“ noch „Uncool“

 

Kehren wir nun zum Punkt zurück, warum Doujin und Otaku Synonyme füreinander geworden sind. Nehmen wir das Beispiel, Musik zu machen. Wenn ein Musiker an seine eigenen Fähigkeiten glaubt, aber einen Gig nach dem anderen startet, ohne „was Großes“ draus zu machen, sind diese das perfekte Beispiel für einen Doujin. Aber du würdest ihn weder Doujin, noch Otaku nennen. Warum eigentlich? Freiheraus gesagt, weil Musik generell „cool“ ist. Ob du etwas davon rausholen kannst oder nicht, du wirst nie schlecht aussehen, Das ist die Realität.

 

Auf der anderen Seite produzieren viele Doujin Doujinshi oder andere Fanwerke, die auf Anime oder Manga bezogen sind, das von der Gesellschaft als weniger „cool“ angesehen wird, als Musik. Denn Leute, die sich dafür interessieren, werden als „Otaku“ gesehen und verwechselt.

 

Traurigerweise existieren auch einige negative Stereotypen von Otakus, die auch auf Doujin bezogen werden, was ein anderer Grund ist, weshalb einige Doujin „cool“ und andere es „nicht“ sind.

 

Aber das ist falsch! Doujin und Otaku sind nicht das Gleiche und beide sind cool auf ihre eigene Art und Weise.

 

Doujin Aktivitäten zielen nicht auf Profit aus, obwohl sie ursprünglich Doujinshi Messen kreiert haben, da sie keine andere Wahl hatten, dem Kapitalismus entgegenzusetzen. Dies sind aktive Doujin, die aus der Reihe der „cool Doujin“ fallen wie Musiker und diejenigen, die als Otaku betitelt werden, versammeln sich alle auf den Doujinshi Verkaufsmessen, weswegen die Comiket oft als Otaku Event missverstanden wird.

 

Wir geben dir nicht vor, wie du dich anziehen oder wie du aussehen sollst. Habe eine Überzeugung, wenn du tust, was du liebst. Und vergesse nie: Doujin haben einen gemeinsamen Geist während Otaku in ihrem eigenen Ökosystem leben!

 

 

Follow @doujinworld