2021.01.31
[Anisong DJ: Ohtake] Niente si mette tra un otaku e il suo amore
Apro la porta e trovo un mondo di bassi profondi…
Onestamente, la vita notturna mi spaventa; il suono di quel basso profondo che batte contro l’altro lato di quelle porte pesanti e muri di cemento… DUN! DUN! DUN!
Il club. Ah… Uomini e donne che si perdono al richiamo della pista da ballo notte dopo notte. È un’atmosfera piena di grida di “Whooo” e “Yo! Yo! “. Il pensiero di fare anche solo un passo in quel mondo per qualcuno come me è… assolutamente terrificante.
“Ma… stiamo solo suonando… musica anime.”
E questo ci porta a presentarvi il DJ Ohtake! E’ un anisong DJ attivo nell’area del Kanto e del Kansai!
Tutto iniziò con un party cosplay privato
Non importa che tipo di club sia, se c’è musica anime… mi sento a casa. Inoltre, se il DJ è qualcuno come Ohtake, non sono affatto spaventato. Ma… questo in un certo senso spaventa anche me !!
“Adesso ci sono posti conosciuti come ‘Anikura’ (anime club), giusto? Prima venivnano inceve chiamati “Danpa” (feste da ballo). Ora sono eventi di club completi, ma a quel tempo erano più vicini alle feste private in cui la musica veniva riprodotta su cassette e le persone portavano i propri snack “.
Ohtake ci racconta il suo viaggio per diventare un DJ anisong
Ohtake ci ha parlato con del periodo di tempo prima che cosplay e anime diventassero parte del mainstream.
“È stato intorno agli anni ’90 che le feste organizzate in provato erano davvero grandi. Posso parlare solo della regione di Kanto, non sono molto sicuro di altre regioni. Verso gli anni 2000, il numero di eventi ha iniziato ad aumentare. Adesso la gente va nei club, ma prima facevo cosplay in discoteche famose. Mentre andavo in quei posti per ballare, ho scoperto che i miei amici otaku aumentavano sempre di più “.
Oltre a questo, Ohtake ha alle spalle 25 anni di esperienza in fatto di cosplay!!
“In realtà ho iniziato a fare il cosplay per andare alle danpa. Sono andato al Comiket; non quello che si tiene al Tokyo Big Site, ma quello che si tiene ad Harumi. Sai, c’è stato anche un evento notturno che ha coinciso con il Comiket. Ormai è passato da tempo…”
Quando è davanti alla sua postazione, significa lavoro!
Niente più eventi notturni? Nessun problema…faccio il mio!
Trascorri una notte intera facendo doujinshi, vendilo con tutto il tuo cuore, bevi con tutto il tuo cuore e balla con tutto il tuo cuore. Sembra che quello fosse il suo flusso naturale in quel momento.
“C’è stato un anno in cui l’evento al club non si è svolto ed è stato un vero peccato. Voglio dire, mi sentivo come se fosse la fine naturale e perfetta di cui avevo bisogno per completare la mia esperienza con il Comiket, quindi ho deciso di organizzare e fare da DJ l’evento da solo.”
Prendere l’iniziativa…Quando si tratta di qualcosa che vogliamo, è importante per un otaku pensare al futuro e andare avanti. Ohtake è un perfetto esempio di questa mentalità.
Ohtake la cameriera
I DJ moderni fanno buon uso di PC e consolle.
“Giusto! Nessun ostacolo è troppo grande quando si tratta di otaku e di ciò che amano. Ho comprato una postazione da DJ e ho iniziato a esercitarmi. Non avevo un insegnante ed ero completamente autodidatta. Ho deciso di farlo e sei mesi dopo ho affittato un locale e ho iniziato a organizzare eventi”.
Devo davvero applaudire i tuoi sforzi … Inoltre, devo lodarti per il tuo spirito otaku nel scegliere il divertimento come priorità assoluta.
Anche se vado in rosso è ok…gli eventi sono il mio “doujin”
“Ovviamente con gli eventi vado in rosso, non posso finanziare il tutto solo con la vendita dei biglietti. Ma per me va bene. Voglio fare questi eventi, quindi lo faccio. Anche se è una piccola folla, in molti hanno deciso di sostenermi. Nel primo evento, sono arrivate circa 80 persone e la considero una grande vittoria”.
Quando DJ interessanti organizzano regolarmente eventi divertenti… la notizia si diffonde con facilità.
“Tenevo eventi circa 2 volte l’anno e ho iniziato venir contattato dalle persone perché ne avevano sentito parlare. Ma… c’è una cosa per cui le persone spesso mi dicono di non essere soddisfatte dei miei eventi.”
Immagino che se sei il capo dell’evento sei destinato a ricevere una parola di insoddisfazione a un certo punto. Ma… qual è esattamente il problema?
“Io vestito come un uomo.”
???
“Beh, di solito sono vestito come una ragazza, giusto? Ma a volte realizzo i miei set indossando abiti da uomo o vestiti normali ed è allora che di solito mi viene chiesto ‘Perché!?’ “
Non solo DJ, è anche VJ (Video Jockey)
On suona solo le sigle degli anime più famosi, ma pianifica il set e considera cose come l’atmosfera del posto ed altri fattori.
Una storia toccante dietro ai vestiti da donna
Beh… Ora che ci penso, mi pare che Ohtake si travesta regolarmente e sono sicuro che molte persone lo apprezzano quando lo vedono. Ma perché si traveste?
“Penso che siano passati circa 20 anni ormai. Uno dei miei migliori amici mi ha detto che stava partendo per tornare al suo paese d’origine. La sua casa era così lontana che non avrei potuto vederlo molto facilmente. Ho pensato che sarebbe potuta essere l’ultima volta che avrei quella persona, e così volevo fare qualcosa per ricordare quel momento. Quindi, per salutarlo, ho indossato il cosplay del personaggio femminile guerriero preferito del mio amico. Ed è stato davvero divertente (ride). Da quel momento in poi, mi sono quasi sempre travestito.”
Che storia toccante.
A tutti quelli che vogliono diventare Anisong DJ
travestimenti a parte, diventare un DJ sembra davvero fantastico!! Vorrei davvero provare, ma ho bisogno di una consolle per esserlo?
“Non proprio. Non ci sono molti DJ che girano dischi e CD in questi giorni. Chiunque può creare una buona atmosfera con un PC e alcune apparecchiature. L’investimento è basso; l’unica cosa che devi fare è fare pratica! Mi alleno tutti i giorni e cerco di avere un’idea dell’attrezzatura. Inoltre, devi assicurarti di avere una vasta libreria di musica. Ho circa 30.000 brani anime solo sul mio PC. “
Che cosa!? Solo anisong?? Mentre esprimo la mia sorpresa, apprendo che in realtà ci sono molte persone che hanno molto di più.
Diventa sempre più puccioso…
“Voglio continuare a fare il DJ anison per il resto della mia vita, ma recentemente mi sono chiesto se c’è qualcuno che può portare avanti il testimone. Non ho tutte le capacità, ma vorrei supportare gli eventi futuri e cose del genere “.
A tutti i lettori che vogliono diventare un DJ anisong, questa è la tua occasione se volete diventare il protetto di Ohtake!!
- Ohtake
Twitter:@ohtake1971
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
Translator
Michela Figliola