Cos’è il “Tokkyu Ryoukin” temuto da molti creatori doujin

Seguite dei creatori di doujinshi su Twitter?

 

Se lo fate, potreste aver notato alcuni di loro twittare del loro timore del “tokkyu (特急)” o “warimashi (割増)” poco prima degli eventi.

 

Ho anche io creato il mio doujinshi, ed ho vissuto anche io il timore del “tokkyu ryokin (特急料金)”.

 

Ma cos’è il tokkyu ryokin e cosa significa “warimashi”? Lasciate che ve lo spieghi.

 

 

Aspettare oltre le scadenze

Per molti autori di doujinshi, uno degli ostacoli principali è il dover pubblicare i loro lavori entro le scadenze.

 

 

Quando sono le scadenze?

Negli ultimi 10 anni, con lo sviluppo e la crescita del mondo doujin, è diventata pratica comune tra i doujin quella di utilizzare delle tipografie per pubblicare e rilegare i doujinshi.

 

Queste azienda solitamente fissano date  entro le qual devono ricevere il manoscritto, in modo da poter finire la stampa in tempo, e ovviamente gli autori dei doujinshi devono rispettare queste scadenze se vogliono utilizzare queste tipografie.

 

Solitamente, la data limite per presentare il manoscritto affinchè il libro possa essere pront in tempo per un evento, è una settimana prima dell’inizio dell’evento, ma se un autore ha delle richieste speciali sull’impaginazione o su specifici tagli, la deadline viene anticipata di molto.

 

 

Oltre le scadenze regolari, ci sono le scadenze Express.

Naturalmente, tutti fanno il possibile per rispttare le regolare scadenze, ma ci sono anche delle volte in cui gli autori doujinshi sanno che non riusciranno a finire in tempo, nemmeno stando svegli tutta la notte a lavorare. Sono umanii dopotutto.

 

Se succede, gli autori non hanno altra scelta che arrendersi e non pubblicare il nuovo doujinshi per l’imminente evento?

 

La risposta è no.

 

Se un autore di doujinshi non riesce a rispettare la reolare scadenza, hanno comunque la possibilità di avere una “tokkyu” (“espressa”) scadenza.

 

Alcune tipografie offrono persino date limite fino a pochi giorni dall’evento!

 

Ma naturlamentente, inviare un manoscritto in ritardo, costa di più.

 

Ecco perchè gli autori di doujinshi la chiamano “tokkyu ryokin” o “warimashi (割増)” (“sovraprezzo”) e a volte può essere anche il 30% in più rispetto al costo standard.

 

Ecco perchè molti creatori di doujin vivono nel terrore del “tokkyu ryokin”.

 

 

L’opposto di “Tokkyu” e “Warimashi” è “Hayawari”

Se da una parte si deve pagare il “tokkyu ryokin” quando si manda un manoscritto in ritatdo, dall’altra si possono risparmiare soldi inviandolo in anticipo.

 

“Hayawari (早割)” sono i benefici che conseguono inviando un manoscritto con largo anticipo rispetto alla scadenza abituale.

 

Oltre ad uno sconto sulla pubblicazione, si possono avere anche altri privilegi grazie al “hayawari”, come richieste di stampa speciali gratuite, stampa di copie aggiuntive, ecc.. Combinando tutte questi benefit si riesce a risparmiare anche fino al 90%!

 

 

Quindi manteniamo le scadenze

Basandosi sul numero di sconto e gratuità che danno per la presentazione anticipata, è chiaro che le tipografie vogliono che gli autori presentino i manoscritti in anticipo, piuttosto che in ritardo.

 

Dal’altra parte, significa anche che molti autori di doujinshu usano regolarmente le express deadline.

 

Ma quando presenti un manosctitto in ritardo, il tuo portafoglio non è l’unico a risentirne. Anche la tipografia ha spese aggiuntive.

 

Si potrebbe pensare che non dovrebbe importare perché stanno ottenendo denaro extra, ma quelle commissioni hanno lo scopo di proteggere le persone dell’azienda che sono costrette a lavorare sotto pressione e in fretta per colpa dalla presentazione tardiva. Ecco perché si dovrebbe evitare di fare affidamento sulle scadenze extra ogni volta che è possibile.

 

Quindi se state pensando di iniziare con il vostro duojinshi c’è una cosa che dovete assolutamente tenere a mente:

 

Rispettate le scadenze!

 

Non arrendetevi decidendo le vostre deadline solo perchè non vi importa di pagare di più. Mantenere il vostro doujinshi pubblicato con una cadenza sensata è il primo passo per coltivare una felice vita doujin.

 

 

Follow @doujinworld