🇮🇹
🇮🇹

2021.01.14

[Cosplayer: Kirino] Credi nel tu potenziale e coglilo

 

Far parlare la tua mente è un’arma a doppio taglio?

Le belle rose hanno le spine e i simpatici cosplayer possono avere il veleno… È brutto! È orribile, lo so… ma è così carino! E il fascino dell’ospite di oggi, Kirino, deriva da questo fatto: non si atteggia affatto da ragazzina.

 

“”Mi è stato detto che ho una lingua tagliente. Ma non è vero! Sono solo molto diretta. Finisco per dire esattamente quello che sto pensando!” 

 

Hmmm…beh immagino che se quello che devi dire è piuttosto tagliente, lo possiamo considerare velenoso, no?

 

“Beh, voglio dire…parlando nelle chat vocali mentre si gioca ai videogiochi, è molto facile finire con il dire qualcosa in modo diretto. Cose come “Muoviti” o “Sei d’intralcio!”.

 

Kirino, che ci dici del cosplay e del fare la “ragazza carina”? 

 

 

 

 

Ho iniziato il cosplay per i miei colleghi

“In realtà non ho mai saputo molto sugli anime prima di iniziare il cosplay, ma i miei superiori al lavoro erano appassionati otaku che spesso facevano cosplay. Quindi all’inizio mi hanno insegnato un sacco di cose e ho provato molte cose nuove con loro.”

 

Pare che il suo primo assaggio del mondo cosplay sia stato più passivo che attivo. Tuttavia dice che se fa un passo, mantiene l’impegno.

 

“Dopo la prima volta che ho fatto cosplay ho pensato che avrei voluto fare meglio…quindi ho fatto ricerche. Ho visto così tanti cosplayer con abiti e parrucche.”

 

 

 

Mi sono detta che sono persino carina!

Al suo primo evento si è ritrovata fotografata per la prima volta da un completo estraneo.

 

“Mi è stato chiesto da un anziano signore a caso se poteva farmi una foto e si è complimentato per il mio costume. Mi sono sentita bene! Da quel momento mi sono innamorata del cosplay. Non importava quanto fossero belli i cosplayer che avevo visto, sentivo che non sarei mai stata battuta! Se credo fermamente di essere la più carina, mi dà la forza di andare avanti.”

 

 

Ed questo lo spirito che ha portato Kirino a vincere il Cosplayer dell’anno 2020 nella divisione Donne dolci. 

 

“Sì, ero onorata che così tante persone che mi hanno supportata e visto il valore del mio lavoro. Dopo essermi iscritta alla competizione ero estremamente nervosa, tanto da avere mal di stomaco. Da un lato ero supportata, ma dall’altro c’erano anche persone che mi scoraggiavano. Ma nonostante tutto sono riuscita a continuare a credere in me stessa e nel mio potenziale.”

 

 

La strada verso la tua ambizione inizia dandole voce

Quindi, come si sta sulla cima? Dove ti portano i piani futuri?

 

“Voglio mirare alle stelle ed arrivare più lontano che posso. Voglio essere su una cover di un magazine di manga, o il cosplay ufficiale di un videogioco; voglio fare tutto! Voglio essere autorizzata a raggiungere questi livelli! Voglio dire, ci sono un sacco di cose che ambisco a fare e per riassumere…vorrei essere come Enako! E’ una cosplayer con molto talento…è fantastica! Di solito il cosplay è derivato, quindi ci sono spesso problemi con il copyright, sai? Ma Enako è come una medium, incarna il lavoro e permette ai personaggi di prendere vita. Voglio davvero raggiungere questo obiettivo anche io.

 

 

È un’ambizione così grande e senza dubbio potrebbero esserci alcuni intoppi durante il percorso. Tuttavia, la capacità di Kirino di esprimere la propria opinione è la fonte della sua forza. È proprio come ha detto all’inizio: lo dice direttamente,

 

“Mi auguro che i miei supporter siano fieri di me in futuro. Quando il mondo mi conoscerà mi domando sei i miei supporter attuali saranno felici di avermi conosciuta agli inizi.”

 

 

Kirino è estremamente grata a tutti i follower che l’hanno sostenuta nella sua crescita come cosplay. Ma quando dice “supportato” cosa intende esattamente?

 

“Per tutti i voti che mi hanno dato nei vari contest, i “Fai del tuo meglio!” e…che altro…le cose che mi hanno dato?

 

Aspetta…cosa?

 

“Le persone hanno guardato alla mia Wishlist su Amazon e mi hanno spedito alcune cose…”

 

E’ una sorta di tributo o qualcosa?

 

“No! No! Affatto! Ho solo postato cose come ‘non ho alcun cup ramen’ o ‘ho finito il tonno…’ e a volte le persone me le hanno spedite. Ne sono davvero grata.”

 

Credo che sia un modo per i cosplay per interagire con i propri fan. Il solo fatto che Kirino sia stata in grado di ricevere regali utili, è la prova che questo funziona.

 

 

“Ho anche ricevuto vestiti e piccoli accessori. Dimostro la mia gratitudine indosandoli e incorporando gli accessori nei miei outfit per le foto.”

 

Sono sicuro che come fan, vedere Kirino indossare ed usare un qualcosa che le ho regalato come parte delle sue fotografie mi renderebbe estremamente felice. Kirino punta al massimo, e noi siamo qui per supportarla nella sua ambizione.

 

 

  • Kirino

Twitter:@cos_Kirino

 

Instagram:kirino_07

 

 

 




Writer

Shiro Sato

Avendo avviato una società di produzione pubblicitaria nel 2010 il cui principale partner commerciale è una società di vendita per corrispondenza, è specializzato in pubblicità a risposta diretta.

Translator

Michela Figliola


  • 読み込み中...

Related Posts