2020.05.22
Vocaliod-P: l’unico che può risvegliare la musica dentro di te, sei tu!
vocaliod-P con la sua chitarra Yamaha
Il veterano dei Vocaloid, vocaliod-P.
12 anni di creazione musicale, con oltre 70 upload
In una giornata grigia e nuvolosa senza un pizzico di allegria, eravamo pieni di anticipazione mentre aspettavamo un uomo sotto la pioggia che cadeva dolcemente. Il suo nome: vocaliod-P, il veterano dei vocaloid che ha caricato oltre 70 brani sul suo account Nico Nico Video durante i suoi 12 anni di carriera.
Eh?
No, non è “Vocaloid-P”. Il suo nome è davvero vocaliod-P. Non l’abbiamo scritto male. Bene, è stato fatto un errore, ma non l’abbiamo fatto noi. Ora vi spiego.
Non abbiate paura di fare un refuso davanti al mondo intero!
Vocaliod-p al lavoro con la musica producendo il software SONAR
Quando gli abbiamo chiesto del suo nome, vocaliod-P ha risposto:
“Credo sia stato mentre stavo caricando la mai seconda canzone su Nico Nico Video. Volevo usare l’hashtag #Vocaloid per facilitarne la ricerca, ma per sbaglio scrissi ‘#vocaliod’. In quel periodo c’era la moda su Nico Nico di dare a chi caricava video, un nome che finisse con ‘P’. Provavano ad indovinare che tipo di persona eri basandosi sui tuoi video e musiche che caricavi e ti chiamavano tipo ‘Tu sei -pincopallo-P!’.
Qualcuno notò che avevo sbagliato l’hashtag e così venni soprannominato immediatamente ‘vocaliod-p’
Solo invertendo la ‘i’ e la ‘o’ di vocaloid, finì con il venir chiamato “vocaliod-p” per oltre 10 anni. Nemmeno vocaliod-P stesso avrebbe potuto immaginare che sarebbe successo!
“All’inizio fu il panico. Dopo aver caricato la mia seconda canzone, ho aperto Nico Nico sul mio telefono trovandomi una miriade di commenti che mi chiedevano di aggiungere il tag ‘vocaliod-P’ ai miei video…quindi capii che era già stato deciso. Avevo l’intenzione iniziale di crearmi il nome d’arte con un gioco di parole con il mio nome, ma ora sono felice sia uscito questo. Anche se da un lato i miei ascoltatori internazionali lo scambiano con ‘vocaloid’ (ride).”
Il primissimo “Dietro la musica”?!
Un’immagine di Hatsune Miku dal video musicale “1/6″ , che si trova nello studio di vocaliod-P
Se avete mai ascoltato una delle musiche si vocaliod-P, probabilmente riconoscerete una canzone che è la sua più famosa. Se chiudete gli occhi e la ascoltate, è come volare nello spazio. Potete vedere le stelle scintillare e la luna galleggiare nel cielo. E’ il pezzo più forte di vocaliod-P, che è stato eseguito molte volte all’Hatsune Miku Magical Mirai Festival: “1/6 – out of the gravity-”.
Amiamo anche noi questa canzone. Ognuno sente qualcosa di diverso quando la ascolta, ma per noi…amiamo come una così distante ed educata gentilezza mette pace nei nostri cuori. Il numero di views di “1/6 – out of the gravity-” su Nico Nico video supera l’1.3 milioni di views. Quasi tutti i vocaloid fans hanno probabilmente sentito questa canzone almeno una volta. Ma qual è la storia dietro di essa?
“E’ un segreto (ride). Ne ricaverei qualcosa spiegandovi di cosa parla questa canzone? Probabilmente la vostra reazione sarebbe tipo ‘Oh, è questo che significa!’ Ma io credo che siano le singole persone a trovarne un significato nel testo e sentirsi toccare da esso. Se vi dico quale dovrebbe essere il senso della canzone, le persone penserebbero che quello è l’unico modo giusto. Non è un problema se le mie canzoni vengono percepite in modo diverso dalle persone. Voglio che ognuno pensi di aver trovato il significato, quindi non racconterò il segreto che c’è dietro.”
Certamente! Ognuno è diverso e ogni persona ha valide esperienze con questa canzone. C’è qualcosa di speciale in “1/6 – out of the gravity-” che unisce le persone. Invece di essere una dipendenza una-tantum, la canzone è diventata una sorta di terapia che aiuta ad alleviare i problemi individuali di ogni ascoltatore, motivo per cui è qualcosa che possiamo ancora ascoltare oltre dieci anni dopo.
Bene, abbiamo rinunciato a scoprire i segreti dietro a “1/6 – out of the gravity-”, ma vogliamo ancora qualche scoop da insider, quindi continuiamo egoisticamente con le domande, pressando sempre più il povero vocaliod-P, fino a che non ce ne usciamo con una grande idea. vocaliod-P è anche un chitarrista! Magari può suonarci “1/6”con la chitarra!
“Cosa?? Ahh, no dai. Non ho suonato la chitarra ultimamente. Non posso…..per favore smettetela di guardarmi con gli occhioni da cucciolo di cane….”
E così siamo riusciti a convincerlo a suonare per noi l’intro di “1/6 – out of the gravity-” con la sua chitarra!
Come ha fatto vocaliod-P ad avere una carriera così lunga?
Gli album che vocaliod-P ha rilasciato dal sup debutto
Dal primo video 12 anni fa, vicaliod-P ha continuato a caricare musica su Nico Nico Video diverse volte all’anno e ha prodotto diversi cd. Allo stesso tempo, ha composto musiche per gruppi idol ed è anche stato incaricato di creare una canzone di immagini manga. Vogliamo conoscere cosa lo ha tenuto attivo in questo business quando altri vocaloid generalmente abbandonano.
“Dopo aver caricato la mia prima canzone su Nico Nico Video, un sacco di persone hanno ascoltato “1/6 – out of the gravity-” e ho conosciuto molti amici vocaloid. Naturalmente la vita delle persone cambia molto in 10 anni, così come i loro interessi ed altre cose. Mi sentivo triste quando un amico vocaloid smetteva di lavorare alla sua musica, ma ora inizio a pensare di essere io quello strano che ha continuato così a lungo (ride). Vorrei poter dire che è stato per qualche motivo figo, tipo ‘finchè ci sarà anche una sola singola persona che mi ascolta continuerò a fare musica’ ma la realtà è che ho ancora un sacco di canzoni che vogliono venire alla luce. Io sono l’unico che può fare le mie canzoni e più di ogni altra cosa, le voglio sentire, ecco perchè continuo a farlo”.
E’ nella natura umana fissare uno standard di successo per noi stessi, e fermarci una volta raggiunto l’obiettivo. Il fatto che sia in grado di schiarire i pensieri così, è probabilmente uno dei punti di forza di vocaliod-P.
Infine, vocaliod-P ha un messaggio per coloro che vogliono produrre la loro musica.
“Iniziate con una canzone! Anche se è distorta o altro. Una volta che la realizzate, sarà il vostro primo successo!”
Vocaliod-P
Twitter:https://twitter.com/vocaliod_P
You Tube:https://www.youtube.com/user/VOCALIODP
Nico Nico Videos:https://www.nicovideo.jp/mylist/6667938
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
Translator
Michela Figliola