2021.03.22
[Cosplayer: Kohinamaru。] El cosplay me sacó de mi caparazón
A quien conocí durante mi primera audición…
Hoy tenemos una entrevista que surgió durante nuestra primer serie de audiciones.
Ya que los maestros de la creatividad están ocupados preparándose para la locura de Diciembre, pensamos: “¿por qué no abrir entrevistas para el público general?” Así pues, comenzamos nuestro maratón de entrevistas y fuimos capaces de conectar con docenas de personas.
Así que presentamos a nuestra invitada de hoy… Kohinamaru。(El “。” no es un error!)
“Uno de los cosplayers que admiro fue entrevistado por DoujinWorld y eso llamó mucho mi atención.”
¡¡Ohhh!!, ¿Me pregunto de quién estarás hablando?
“¡¡De Tim!!”
… ¡Ah! ¡Sí, el que tenía músculos a prueba de balas!
¡Lo mismo, pero no! Cuando hablamos de muñecos afelpados, no hay atajos
Rápidamente comenzamos la entrevista. Hablemos de el estilo de de cosplay de Kohinamaru。. Lo primero que llamó mi atención fue el estilo de vestimenta japonés, Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer) se ha vuelto muy popular, pero, esto no se parece en nada a la vestimenta de la pequeña hermana en la serie…
“Estoy representando a un personaje llamado Coquelicot Blanche de un juego llamado #Compass. El personaje me encanta y un compositor que conozco trabajó en el tema principal, por lo que de verdad quería intentar hacer cosplay del personaje.”
Hmmm… ok, ¿pero no era Coquelicot algo así como una muñeca?
“Esto es algo un poco diferente… ¡Es una colaboración con Sweets Paradise! Trabajé muy duro para crearlo e incluso teñí la tela yo misma.”
¡Espera! De hecho, si miras de cerca a su muñeco de peluche… ¡¡es un conejito totalmente cosido a mano!!
“Así es, ¡es la cuarta vez que hago uno!”
¿¿De verdad?? ¡Cuánta dedicación! Es increíble…
Los disfraces se hacen de poquito en poquito
“Realmente comencé desde cero cuando comencé a hacer disfraces, no tenía idea de como coser; inicialmente usaba muchas cosas pre-hechas.”
He escuchado que muchos compran piezas hechas anteriormente para dar las terminaciones a sus disfraces, pero, ¿incluso así es fácil?
“Aún lo haya comprado pre-fabricado o hecho desde cero, soy muy particular acerca de cosas como agregar mas adornos para hacerlo más convincente.”
Supongo que a los ojos del creador ese tipo de cosas no pasan desapercibidas. Mientras escuchaba su historia me preguntaba si ese tipo de cosas también pasan cuando tomas fotografías o escribes artículos como éste.
“Si algo me parece fuera de lugar o falta, lo hago de nuevo… una… y otra… y otra vez. De hecho en este momento tengo 30 cosplays sin terminar… No he puesto manos a la obra todavía, pero planeo terminarlos algún día… ¡todos y cada uno de ellos!”
Esa es una cantidad increíble… ¡pero cuentas con mi apoyo!
Siendo sus propias creaciones, las termina poco a poco, agregando y mejorandolas hasta gradualmente terminarlas.
¿¿Murder Mysteries te ha ayudado a madurar??
Kohinamaru。 dice que es adicta a algo más aparte del cosplay… “murder mysteries” (misterios de asesinato, es una serie de juegos en los que tienes que resolver el misterio). Como los juegos del hombre lobo, cuartos de escape o tableros de RPG… son la pura emoción para ella.
“Escencialmente es tienes que usar el razonamiento para resolver el asesinato, es una contienda psicológica en la que tienes que tomar en cuenta la conversación, el juicio y la lógica. De verdad siento que los murder mysteries y el cosplay me han cambiado…”
Cocricot Blanche (traje original) de #Compass / Fotografía de: @Shanks07D (Twitter)
¿La esperanza de transformarse y los misterios de asesinato? ¿Cómo funciona eso?
“No se me daba mucho el hablar con otras personas. Es decir, podía hablar con personas, pero no podía hablar de mi misma y las fotos eran un no rotundo, me daba mucho miedo. Sin embargo, siento que hacer cosplay realmente me dio la confianza y los murder mysteries me ayudaron a expresarme de una mejor manera, de verdad siento que ambas cosas me han ayudado a madurar.”
Cualquier razón que nos ayude a crecer como individuos es una buena razón. En el caso de Kohinamaru。, esas razones son los murder mysteries y el cosplay, se convirtieron en su luz.
Positivamente positiva… Soy feliz de haberme encontrado con el cosplay
“Si, mira, antes cuando me pedían una fotografía siempre me preocupaba cometer un error… pero ahora si puedo hacer una buena fotografía de 100, pienso que es genial, me he vuelto muy positiva.”
Cocricot Blanche (Pukupukugunpuku ) de #Compass / Fotografía de: @saint_arrow_pht (Twitter)
Cocricot Blanche (Maneki Neko Kuriko) de #Compass / Fotografía de: @kyon03123 (Twitter)
Así como Kohinamaru。 dice, puedes verla irradiar su luz interior en sus fotografías de cosplay.
“Mi meta con el cosplay es que más personas aprendan de las obras que amo, no tengo habilidad para el dibujo así que no puedo hacer fanart… ¡pero mi amor es el mismo! Usar mis obras y personajes favoritos, pensar en sus historias y orígenes para encapsular todo eso en una fotografía, ese sentimiento, es exactamente el mismo que cualquiera que hace un dibujo.”
La idea de expresar su amor, es exactamente de lo que se trata ser un doujin. En el futuro esperamos que Kohinamaru。 continúe creciendo en su transformación, haciendo el cosplay que ama…
Kohinamaru。
- Twitter: @kohinamaru_maru
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
Trabajó para una empresa de publicidad en 2010 en la que su mayor cliente era una empresa de envíos por correo, se especializa en respuestas directas en publicidad.
Translator
Norma Pezadilla