🇪🇸
🇪🇸

2020.11.05

Escondiendo el Doujin interno por tanto tiempo que explotas: Cosplayer Moimoi

Era verano el día en que se llevó a cabo esta entrevista, la temperatura era de 36 grados Centígrados (casi 97 grados Fahrenheit), hacía tanto calor que sentía como si el cerebro se me fuera a derretir; incluso creí que no iba a ser capaz de mantener una conversación inteligente.

 

¡Aire fresco! ¡Necesito aire fresco!

 

Justo cuando sentía que me iba a convertir en una piscina de sudor, una alegre voz me dijo “¡Hola!”

 

Me despertó del aturdimiento provocado por el calor con su mero entusiasmo. ¡La cosplayer Moimoi fue la briza de frescura que necesitaba!

 

¿Un disfraz de Haruhi Suzumiya en Agosto…?

 

 

Manteniendo en secreto su primer cosplay

Para los fans de Haruhi Suzumiya, Agosto tiene un significado especial: “Endless 8”. ¡¿Momoi… por favor no me digas que estás planeando decir lo mismo ocho veces seguidas?!

 

“No, no, definitivamente no (risas). Como estoy aquí para hablar de mi cosplay decidí vestir uno que significa mucho para mi. Este es de hecho el primer traje que compré.”

 

¡Oh! Es un honor poder ver el primer traje que comenzó tu carrera en el cosplay. ¡Ésto se tiene que celebrar!

 

“Desde que estaba en la escuela primaria siempre me gustó el animé mágico. Me gustaba pretender que estaba en uno y, desde luego, también quería usar los atuendos. Tod@s l@s fans de este género desean poder transformarse mágicamente aunque sea solo una vez, ¿no? Así que mi madre me hizo un traje. En mi último año de escuela primaria estaba obsesionada con Haruhi, bailaba la misma canción, de hecho tomé clases de ballet desde que me gradué de primaria hasta la preparatoria, amaba bailar.”

 

¡Wow, ella era una bailarina real! Debió de haber sido muy buena recordando los movimientos de baile del anime.

 

“La primera vez que vi este traje fue cuando estaba en Secundaria. Una tienda especializada en anime de mi vecindario comenzó a vender cosplay también y cuando lo vi pensé que era el momento perfecto para intentarlo, así que tomé el dinero que recibí de regalo en año nuevo y fui a comprarlo. Ese fue el momento cuando comencé a hacer cosplay, y el sueño que tuve por años por fin se volvió realidad.”

 

Pero ella era estudiante de Secundaria en ese momento, ¿cómo tomaron sus padres que su amada hija comenzara a hacer cosplay?

 

“De hecho, lo escondí en el fondo de mi closet. Lo usaba a escondidas cuando mis padres no estaban en casa. Era algo que disfrutaba sola en mi cuarto, y sólo ahí.”

 

Recordando su sueño de la infancia de hacer cosplay con mucha emoción.

 

Su pasión por el cosplay continuó cuando entró al Bachillerato, pero como fue elegida presidenta de la clase, solo dejaba salir su personalidad otaku en dosis pequeñas y controladas.

 

“Recuerdo con mucha emoción que durante mi discurso de apertura para el festival de los deportes dije: ‘Si no peleas, no puedes ganar’ de Attack on Titan. Mis maestros me elogiaron por haber dado un buen discurso.”

 

Eso suena como la perfecta línea para levantar los ánimos de todos en el festival deportivo ¿no crees?

 

 

La inmensidad del cielo la inspiró a perseguir sus sueños

Después de que Moimoi se graduó del Bachillerato y comenzó la Universidad, ¿comenzó a disfrutar del cosplay verdaderamente?

 

“No… incluso después de comenzar la Universidad, estaba preocupada por muchas otras cosas y me mantuve lejos del cosplay. En aquellos tiempos tuve la oportunidad de ir a Australia y me impresionó lo enorme que se veía el cielo desde allá. Comparado al cielo, mis preocupaciones parecían pequeñas. Decidí que una vez que regresara a Japón dejaría de esconderse y le pondría mi mejor esfuerzo a las cosas que amaba. Inmediatamente después de volver visité el Tokyo Big Sight para una feria de venta de doujinshi vistiendo mi cosplay.”

 

Ese fue el momento en el que el cosplay de Moimoi finalmente floreció, después de lo que comenzó un registro de cada cosplay que había vestido, en el que también incluía cuándo, cómo y dónde lo había vestido.

 

“No pude dejar de hacer cosplay después de esa primera vez. Incluso hubo un año en el que estuve haciendo sesiones de fotos una vez a la semana. Hoy es la vez 143 que me pongo cosplay este año.”

 

Eso es como para haber hecho una sesión de fotos de cosplay en cada día festivo.

 

“He hecho sesiones de fotos por mi misma, desde luego, pero también las he hecho con amig@s. Nos gusta rentar algún espacio como un café o una casa tradicional y cocinar y hacer nuestras cosas. ¡Una vez organicé a 100 personas para disfrazarnos todos de idols e ir a un festival deportivo! Fue muy divertido.”

 

Moimoi tiene un registro de cada cosplay que ha usado, incluso la fecha. ¡Debe ser muy bonito recorrer una y otra vez esos recuerdos!

 

¡Las sesiones de fotos de Haruhi siempre se deben de hacer bajo el sol!

 

 

¡Organizarse es importante! ¡Consejos de una procrastinadora!

Con tantas sesiones de fotos, ¿cómo puede seguir haciendo trajes? Por lo que pudimos ver, la mayoría de ellos son hechos a mano.

 

“¡Si, soy una procrastinadora! No debería estar orgullosa de ello, ¿verdad? (risas) Soy el tipo de cosplayer que siempre termina sus disfraces justo al último minuto. Una vez hice un traje completo en tres días, en los que básicamente no dormí…”

 

Pareciera ser que mantener una agenda organizada es muy importante…

 

“Es divertido comprar disfraces ya hechos, pero me encanta cuando los haces tú mismo, hay muchas cosas especiales en ello; ir de una tienda de telas a otra, diseñar el vestuario conforme a lo que crees que podría ir mejor con el personaje… No habrá ningún otro disfraz en el mundo como ese, por lo que tiene el doble de significado e importancia emocional. Pero, para los que quieren intentar hacerlos por sí mismos, hay algo muy importante que quiero que recuerden…”

 

¡Ohhh! Moimoi está apunto de otorgarnos un poco de su sabiduría en cosplay, ¡escuchemos las reglas estilo Haruhi!

 

“Siempre usa una máscara de gas”

 

…¿Qué?

 

“Cuando estás haciendo accesorios pequeños probablemente estarás usando adhesivos fuertes como G Bond, cuyos compuestos pueden ser tóxicos, así que procura estar en un lugar con buena ventilación y usar la máscara de gas, así no te dará una tos horrible como me pasó alguna vez.”

 

Oh… ok… bueno, después de ver los ingredientes -contiene solución de goma de neopreno- por lo que, ella tiene toda la razón. Debemos de tener mucho cuidado.

 

Máscara de gas y pegamento G bond… como ejemplo para los cosplayers que usan materiales parecidos.

 

Desde luego sus armas también están hechas a mano, ella echa mano de lo que puede encontrar en las tiendas de 100 yenes y de productos para el hogar.

 

 

Haciendo conexiones con otros por medio del Cosplay

Sabiendo todo el trabajo que pone en su cosplay le preguntamos a Moimoi que es exactamente lo que el cosplay significa para ella.

 

“Creo que es algo que calma mi espíritu y me ayuda a conectar con otras personas. Con las fotos de cosplay… bueno, creo que es lo mismo con las ilustraciones, pues no necesitas palabras para expresar tu amor por algo. Me hace muy feliz saber que hay gente que se pone muy feliz cuando subo mis fotos a Twitter por medio de sus mensajes de apoyo, me da motivación para continuar. Una vez, una mamá me pidió que me tomara una foto con su hija. Me gusta pensar que haciendo cosplay hago muchísimas pequeñas conexiones en mi vida.”

 

¡Es verdad, de hecho, pudimos hacer esta entrevista precisamente porque ella hace cosplay! Gracias a sus palabras de inspiración renovamos nuestras ganas de seguir haciendo entrevistas para conectar con muchos otros doujin.

 

¡Por favor sigue tu brillante, alegre y feliz camino en el cosplay!

 

 

Twitter

 

Moimoi: @mmooii95





  • 読み込み中...

Related Posts