Un hotel que apoya a los cosplayer: Ryokan Cosplay Ishikawa-so

 

 

 

Si eres un cosplayer que regularmente hace sesiones de fotos in-situ

probablemente ya habrás escuchado de este hotel estilo tradicional japonés (ryokan): Ishikawa-so. Pero, por si no lo sabías todavía, te queremos invitar a continuar leyendo para que puedas agregar un nuevo lugar que ¡no puedes dejar de visitar a tu lista! De hecho, tuvimos el placer de entrevistar al dueño de Ishikawa-so, Natsue Hirano.

 

Fachada de Ishikawasou, el hotel que da la bienvenida a cosplayers

 

Sakuhiko Fushimi de K Project

 

Comencé preguntando algo que seguramente le preguntan todo el tiempo. ¿Por qué Ishikawa-so le da una bienvenida tan cálida a los cosplayers?

 

“En el verano las montañas de Nasu están repletas de turistas, pero en invierno, casi nadie nos visita. Es tan tranquilo que a veces nos vemos en la necesidad de cerrar el lugar. Cuando lo consulté con mi madre, que también es la dueña, comenzamos la idea de abrir el espacio para los cosplayers.”

 

¡Claro! Las montañas de Nasu son famosas no solo por sus bellos paisajes, también son hogar de un sinnúmero de parques temáticos. Como el área no está tan lejos de Tokyo, es probablemente un gran lugar para tener sesiones de fotos de exterior, para los cosplayers que residen en el área de Kanto. Tristemente, no es uno de los primeros lugares en los que piensan los cosplayers.

 

Niki Fushimi de K Project

 

Reisi Munata de K Project

 

 

 

Una idea nacida de una pareja de cosplayers

“¿Verdad? Lo entiendo porque mi esposo y yo también somos cosplayers. Al inicio la idea no le gustó mucho a mi madre, es entendible, pues para quienes no han estado en el mundo del cosplay o doujin, estas actividades no tienen mucho sentido o son difíciles de entender.”

 

Es verdad… Alguien que no sabe del mundo del cosplay probablemente se podría preocupar por que los visitantes pudieran arruinar el ambiente o hacer mucho ruido.

 

Malleus Draconia de Twisted-Wonderland

 

Malleus Draconia de Twisted-Wonderland

 

“Eventualmente logré que mi madre aceptara, y gradualmente más y más cosplayers llegaban a quedarse con nosotros. Actualmente llevamos haciendo esto por alrededor de 5 años y medio.”

 

Después de sólamente un año de darle la bienvenida a los cosplayers, se convirtieron en el 50% de la clientela base de Ishikawa-so. Actualmente se podría decir que este lugar es tierra sagrada para los cosplayers.

 

Deuce Spade de Twisted-Wonderland

 

 

¡¿Ignorando las ganancias?! ¿Qué le pasó a la perspectiva de negocio?

Lo interesante es los diferentes tipos de servicio que se ofrecen para los cosplayers y clientes regulares. Se podría esperar que a los cosplayers se les cobrara un costo extra para tener un uso premium de las instalaciones ¿no?

 

“De hecho… esto es un poco difícil de decir… pero…”

 

¿Oh? ¿Probablemente no le parece cómodo hablar públicamente de sus costos…?

 

“Nuestros clientes cosplayers en realidad pagan menos… Más o menos alrededor de 1000 yenes.”

 

¡¿Qué?!

 

“También les damos un precio especial en la renta de lockers, y pueden hacer su check-in más temprano que los clientes regulares. También les ofrecemos un plan especial para un viaje de un día. Lo que quiero decir es que… se tienen que cambiar y preparar un montón de cosas para poder hacer cosplay, así que por consideración a eso…”

 

Espera un momento… ¿Los clientes comunes no se quejan de que los cosplayers tengan un precio preferencial más barato?

 

“Ah… no… todavía (risas). Ya que el plan para cosplayers es más económico, los clientes comunes generalmente intentan reservarlo, pero si no vienen a hacer cosplay normalmente los cambiamos a el plan normal.”

 

Tomioka Giyuu de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

 

Tomioka Giyuu de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

 

Tomioka Giyuu de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

 

Pero… ¡¿de verdad eso funciona desde el punto de vista del negocio?!

 

“Ya se… Aparte de todo, también les ofrecemos transporte a las locaciones de las sesiones de fotos, lo que a veces se lleva todo el día. Algunos de los lugares más lejanos están a alrededor de 40 minutos en auto.”

 

…¿y de todo eso tienen alguna ganancia?

 

Shiromi de Twin Star Exorcists

 

 

“Para serte honesta, como estamos intentando hacerlo lo más barato posible para los cosplayers, puede ser un poco apretado a veces… Pero me gusta tanto que se hagan fotos de cosplay en Ishikawa-so y Nasu, ver esas fotografías es suficiente ganancia, ¡por lo que seguimos dando nuestro mejor esfuerzo! De hecho también he usado algunas de esas fotografías para decorar el ryokan. Hablando de ganancias… ¿ustedes tienen alguna idea? (risas)”

 

¡Cuánta tranquilidad! Sin embargo, hacer algo simplemente por que te gusta, sin preocupaciones económicas… eso en sí mismo, es un excelente ejemplo de una actividad doujin. Lo que sea que podamos hacer para ayudar, ¡simplemente díganlo!

 

Benimaru Shinmon de Fire Force

 

Benimaru Shinmon de Fire Force

 

 

Apoyando la ciudad y la cultura cosplay

Por cierto, nasu es actualmente conocido como un lugar que es muy accesible con los cosplayers. Sus famosos parques temáticos como: Nasu Highland Park o el Trick Art Museum, también gestionan eventos de cosplay. 

 

Ayamike: Personaje Original de Ishikawasou

 

Ayamike: Personaje Original de Ishikawasou

 

“Actualmente hay un emprendimiento de turismo en Nasu que se llama: NasuCosu, en el que soy su representante. Me gustaría poder esparcir la palabra poco a poco de que Nasu es un lugar en el que puedes disfrutar de hacer cosplay, también quiero ayudar a las personas en la industria del turismo local a entender mejor el cosplay. Más que trabajar por la ganancia, me gustaría que lo hicieran para apoyar a los cosplayers.”

 

Ayamike: Personaje Original de Ishikawasou

 

Que gran corazón debe tener la Sra. Hirano, para trabajar en conjunto con el gobierno local en pro de un objetivo tan singular, al punto de que su negocio también busca el beneficio de los cosplayers, sin esperar nada a cambio, simplemente por su amor al cosplay. ¡Si eres un cosplayers, te invitamos a visitar Ishikawa-so y apoyar este hermoso proyecto! 

 

 

• Hotto Suru Oyado Ryokan Ishikawa-so 

Sitio Oficial: https://isikawasou.com

 

Twitter: @ayaxmix

 

 

Follow @doujinworld