2020.07.09
現在經常可以聽到有人說「推し(OSHI)」,但我們又不太好意思去問人家,「推し(OSHI)」到底是什麽意思?
現在不僅僅是在網路上,在電視上或者日常聊天中都可以聽到「推し(OSHI)」這個詞。
但是大家真的了解「推し(OSHI)」的意思嗎?
也許其中有一部分的人是屬於那種,並不清楚這個詞的含義但是曾經聽人講過,所以偶爾自己也會用用的情況。
希望今天這篇可以幫助大家了解一下這個詞。
然後再和小編聊聊大家的「推し(OSHI)」。
「推し(OSHI)」到底是什麽意思呢?
「推し」這個詞的起源為何呢?
都有誰在用?
從這兩個角度分析,我想大家就會知道這個詞背後的真正含義了。
一切都要從偶像宅說起
這裏有兩個要點:
首先「推し」這個詞是縮略語。
其次最開始使用這個詞的是偶像宅。
最開始是偶像宅之間的對話「我最喜歡的成員是…」被省略之後就出現了「推しメン(OSHIMEN)」這個詞。
後來這個詞就慢慢在偶像宅中傳播開來。
隨著AKB團的崛起,變得更加普及。
而且不僅僅在偶像宅之間使用,「推しメン(OSHIMEN)」這個詞開始被大眾所知。
「推しメン(OSHIMEN)」後來被更加縮短為「推し(OSHI)」。
這就是「推し(OSHI)」的由來。
另外, 「推薦」這個詞中也用到「推」這個漢字,由此可知,它還有支持,推動的含義。
也就是說,「推し(OSHI)」不僅表示「喜歡」,還表示提供助力,讓自己的偶像可以走的更高更遠。
現在這個詞的使用範圍非常廣泛
「推し(OSHI)」已經不知不覺被大眾所認知。
現在很多人的對話裏會出現「推し(OSHI)」這個詞。
像2Chan這種大型論壇裡誕生的網路流行用語以及御宅族用語被廣為流傳的例子有很多。
但小編覺得這些詞多多少少都有些偏離了最初的意思。
比如「推し(OSHI)」這個詞,大多數時候是用於談論喜歡的角色或藝人。
當然,這與原本的含義並沒有太大偏差。
但是,如果從「推し」這個詞的含義角度去考慮的話,不禁會想,大家普遍認為的「推し(OSHI)」可能有些偏離了其真正的含義。
換句話說,就是經常把「推し(OSHI)」掛在嘴邊的人並不是所有人都全力以赴地支持了他們的偶像。
今天我推也很尊!
購買商品和相關服務以及使用相關商品都是支持「推し(OSHI)」的方式。
小編並不是要說「推し(OSHI)」就一定要花錢哦。
例如,在社群媒體上發佈有關「推し(OSHI)」話題的推文,或者向身邊朋友介紹「推し(OSHI)」,也是一種很好的方法。
特別是對還沒什麼知名度的「推し(OSHI)」來說,粉絲們會為了她積極地進行宣傳活動是一件非常令人感動的事情。
另外,如果妳擅長畫畫,可以試著畫一幅偶像畫,也可以給自己的「推し(OSHI)」寄粉絲信。
用實際行動表達了對自己的偶像的支持,才有資格談論「推し(OSHI)」不是嗎?
尤其內容產品,是需要靠粉絲的力量去支持的。
現在是「娛樂至上的時代」,知名度越低就意味著在娛樂圈越難繼續生存。
如果我們只是遠處看著喜歡的偶像,而不是用實際的行動去支持她們的話,如果有一天「推し(OSHI)」突然消失,到那個時候懊惱也無濟於事了。
結束了再後悔就為時已晚。
希望大家都能發自內心地為「推し(OSHI)」加油,並用實際行動去为她們提供助力。
今天我推也很尊!只要我推安好,便是晴天!
Follow @doujinworld
Writer
Shuuuuhi
Translator
Kinka