🇹🇼
🇹🇼

2020.05.28

Cosplay與扮裝的區別

冒昧問一句,大家是否有過扮裝的願望呢? 大家真的可以很自信的說,我只要做我自己就好了嗎?事實上大家可能曾經都有過「我想成爲英雄」「我想成爲超厲害的魔法師」等各種夢想。不僅僅是外表上去改變,而是希望從頭到腳從裏到外都完全變身成為另一個人。

 

 

就算不能真的實現,我們還是有辦法盡量接近的。而這個方法就是Cosplay。

 

 

是否逼真,是Cosplay和扮裝的區別

 

 

一般來說,「扮裝」和「Cosplay」經常被混為一談。實際上,它們的區別其實並不存在特別明確的定義,「扮裝」主要是指「扮做與自己不同的形象」。類似的詞還有「變裝」等,都是指「為了隱藏自己而裝扮成另一個人」。

 

 

也就是說,扮裝就是指穿著平時不會穿的衣服,化平時不太化的妝。如果只是在萬聖節或者是狂歡節等節日裏穿穿奇裝異服開心一下的話,就是扮裝而不是Cosplay。

 

 

而「Cosplay」的意義就有所不同。前提就是是否有強烈的變身願望。不僅僅是打扮成動漫人物,還要用心扮演這個角色。連内在情感也詮釋得活靈活現,才是Cosplay。

 

 

既然穿上了平時沒機會穿的服裝Cosplay,就希望大家不恤人言,將角色扮演進行到底。

 

 




Writer

Sato Shiro

Translator

Kinka

Related Posts