🇦🇪
2020.10.20
شاركنا في الدعاء مع الخادمات في أكيهابارا!
الجو حار جدًا هنا في طوكيو الآن … الصيف قادم بقوة. يجعلك ترغب في شرب ليمون مثلج … أو دكتور بيبر، المشروب المفضل للعديد من الأوتاكو اليابانيين!
في الواقع، كان الجو حارًا مؤخرًا لدرجة أننا كنا نبحث عن شيء نفعله بعيدا عن الحر، لذلك كنا متحمسين لسماع أن ليكوليتا، وهي منظمة غير ربحية في أكيهابارا، كانت تقدم شيئًا نبحث عنه.
منذ عام 2004، تنظم ليكوليتا حدثًا سنويًا يسمى “أوتشيميزو موسومي دايشوجو!”، حيث يجتمع الأشخاص الذين يحبون أكيهابارا ومقاهي الخادمات معًا للقيام بـ “أوتشيميزو”، وهي ممارسة سقي الخرسانة في المدينة في محاولة لتخفيف درجة الحرارة. سمعنا أنه تم إلغاء حدث هذا العام بسبب الكورونا، لكن سرعان ما علمنا أنه لا يزال مستمراً، ولكن في شكل جديد.
“كايتين أوتشميزو، هاجيميماشتي”
السيد سانادا المحترم من ليكوليتا
نظرًا لأننا كنا مهتمين بالحدث، فقد حددنا موعدًا مع السيد تاكايوكي سانادا من ليكوليتا، الذي قدم لنا مزيدًا من التفاصيل حول الحدث.
“كان من المفترض أن يكون الحدث هذا العام هو السابع عشر لـ”أوتشيميزو موسومي دايشوجو!” ولكن بعد عدد من المناقشات توصلنا إلى استنتاج أننا لن نتمكن من عقد حدث بأمان مع العديد من الأشخاص في مكان واحد، لذلك قررنا إحياء مشروع” كايتين أوتشميزو هاجيميماشتي “الذي قمنا به أساسا في عام 2011 بعد زلزال شرق اليابان الكبير، عندما كانت أجزاء من المدينة تعاني من انقطاع التيار الكهربائي.”
هذا صحيح … عقد الحدث في مكان واحد من شأنه أن ينتهك قاعدة “التباعد الاجتماعي” في اليابان والتي تنص على تفادي العناصر الثلاثة: الأماكن المغلقة، والحشود، والاتصال الوثيق.
“لهذا السبب قررنا تحويل حدث هذا العام إلى مشروع”أوتشيميزو موسومي دايشوجو!”، حيث طلبنا من مقاهي الخادمات المشاركة في سقي مداخلها عندما تفتح أبوابها في الصباح. نخطط أيضًا لعقد اجتماع للدعاء في ضريح كاندا ميوجين، على الرغم من أنه لن يكون مفتوحًا للجمهور “.
ماذا؟!
ليست مفتوحة لعامة الناس؟ | д ﾟ) ﾁ ﾗ ｯ
على الاطلاق؟ | д ﾟ) ﾁ ﾗ ｯ
أريد أن أراه ~ | д ﾟ) ﾁ ﾗ ｯ
“الدخول من أجل كتابة مقال، أليس كذلك؟ حسنًا عالم دوجين، أنتم مدعوين! ”
الملصق الرسمي لـ “كايتين أوتشميزو، هاجيميماشتي”
・ جمعية المواطنين للمساهمات في المجتمع في أكيهابارا: ليكوليتا
كايتين أوتشميزو، هاجيميماشتي
1 أغسطس (السبت) إلى 31 أغسطس (الاثنين)
كل متجر يقوم بروي واجهاته في كل يوم مشمس في أغسطس! تحقق من الموقع أدناه للحصول على التفاصيل.
إلى ضريح كاندا ميوجين !!
في 25 يوليو، يوم الاجتماع للدعاء، كان الطقس قاتمًا للغاية. كانت السماء مليئة بالغيوم وبدت وكأنها ستغرقنا بالمطر في أي لحظة، ولكن قد يكون أفضل من يوم مشرق وحار، أليس كذلك؟
عندما وصلنا إلى كاندا ميوجين، حيث يتم تكريم الروح التي تحمي أكيهابارا، تم إرسالنا إلى غرفة انتظار الصحافة، حيث التقينا بممثلين من الصحف والمجلات الكبرى وشركات الإعلام الرقمي. شعرنا بالفخر – والقليل من الخوف – للجلوس بينهم، كنا في الواقع سعداء لأنه كان علينا الجلوس على بعد مترين. كان لدى الجميع كاميرات كانون الكبيرة الفاخرة، وشعرنا بصغر حجمنا بالمقارنة.
بعد بضع دقائق، بدأ التجمع للدعاء.
السيد سانادا يعطي التحية الافتتاحية
طاقم خادمات أكيهابارا الكامل!!
وقف السيد سانادا رئيس ليكوليتا، والخادمات في طابور أمام مبنى الضريح الرئيسي، وحافظوا على مسافة آمنة من بعضهم البعض. بعد أن أدلى رئيس الكهنة والسيد سانادا بكلماتهم الافتتاحية، تم استدعاء أسماء كل من المقاهي السبعة عشر التي أرسلت الخادمات إلى الحدث، حيث انحنت الخادمات في التحية.
أحد الأسماء التي سمعناها جعلنا نشك في آذاننا.
“كوأكي نو أوتاجي…”
هاه؟ “كوأكي نو أوتاجي” تعني ” عيد صغار الشياطين” أليس هذا ضريحا؟ هل هذا مقبول؟!
طفل شيطان في ضريح … يحدث كثيرًا على ما يبدو!
هل من المقبول حقاً أن يكون الشيطان في أرض الضريح ؟!
“ههههه. لا مشكلة طالما أنه شيطان صغيرا! ”
هذا ما قالوه لنا …
حسنًا، نظرًا لأنها كانت مناسبة خاصة، فقد حاولنا الحصول على صورة للطفل الشيطان، لكن لسبب ما توقف مصراع الكاميرا عن العمل. هل كانت قوة الشيطان ؟؟
“لقد أخذت الطاقة من الكاميرا الخاصة بك. إذا كنت تريد استعادته، فسيتعين عليك القدوم إلى المتجر! ”
حسنًا ، حسنًا ، إذا كنت تصر!
طقوس من شأنها أن تجعل الأرواح تقع في الحب
بعد ذلك انتقلنا داخل مبنى الضريح الرئيسي وبدأنا طقوس الدعاء. وفي ظل هذه البيئة الجليلة، كان من الغريب قراءة أسماء مقاهي الخادمات بصوت عالٍ في ترنيمة. كان من المثير للإعجاب أن يقرأ رئيس الكهنة جميع الأسماء المضحكة دون أن يعبث!
كل الأشخاص يؤدون طقوس الدعاء المعتادة معًا: إنحنائتين، تصفيقتين، ودعاء واحد.
ما إن انتهى الدعاء وكان الجميع يودعون بعضهم، فتحت السماء وتساقطت الأمطار الغزيرة على أرض الضريح. كان التوقيت لا تشوبه شائبة، كأنما السماء شاركت في حدث أوتشيميزو بنفسه!
بعد إجراء الجولات والترحيبات، انتقلنا جميعًا إلى “مقهى أت هوم” الذي أظهر لنا خادماته كيف يقومون بعمل أوتشيميزو.
الخادمات من “مقهى أت هوم”يقمن بعمل أوتشيميزو
بينما كان تناثر الماء على الرصيف يجعلنا نشعر بالراحة والهدوء، إلا أن مشاهدة الخادمات أثناء قيامنا بذلك جعلنا نشعر بالحرارة. أيضًا، الأقنعة التي كان علينا ارتداءها طوال الوقت جعلتنا أيضًا نشعر بالحر الشديد. لا يمكننا أن ننتظر اليوم الذي ينتهي فيه الوباء ويمكننا جميعًا نزع أقنعتنا. ومن ثم رؤية الابتسامات الجميلة للخادمات مرة أخرى!
اذهب عنا أيها الطاعون!!!
المقاهي المشاركة في “كايتين أوتشميزو، هاجيميماشتي”:
- “مقهى أت هوم”
- مرحبا بكم في أكواريوم شاشينيكي https://twitter.com/Shachinikki
- كافيه ميلش
- “كوأكي نو أوتاجي ليتل بي إس دي”
- مقهى شينوبازو
- جام أكيهابارا
- سيو نو تاماجو فويس إيج
- تيستودو إيزاكايا ليتل تي جي في https://www.littletgv.com/
- مقهى واشي ستايل (طراز ياباني)
- ناديشيكو سوشي
http://www.nadeshico-sushi.com/
- هوني هوني أكيهابارا
- هاند ميد كونتري أساجي نيكي https://hmcusaginikki.wordpress.com/
- بينافور
- هون تو ميد ميسو كيزيتشو http://roon.noor.jp/kizetsu/
- مايد كافيه موركن
- مايد كافيه توجينكيو
ميد سيتاي صالون يور ميد http://www.yourmaiden.com
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
