🇮🇩
🇮🇩

2021.03.25

[Penulis asli Manga: Mai Tsurugina] Jalan itu yang dipilih, karena tidak akan selesai kalau dikerjakan sendiri.

 

Seorang master muncul .. !! Saya berhasil mewawancarai  Mai Tsurugina, penulis asli manga “The Chef,” yang juga diadaptasi menjadi drama TV! !!

 

Tema Doujin World adalah “Doujin”, tapi mengapa mewawancarai Tsurugina-sensei? Anda mungkin berpikir begitu. Namun, kegiatan doujin sebagian besar didukung oleh para profesional. Itu sebabnya saya mendapat pendapat dan saran tentang kegiatan doujin dari perspektif profesional.

 

Mai Tsurugina, penulis asli dari berbagai hit seperti “The Chef” dan “Female Doctor Reika” muncul!!!

 

 

Penulis asli tidak puas dengan amatir

“Seperti yang kalian ketahui, mangaka, novelis, dan musisi sama.Aktivitas kreatifnya bisa diselesaikan sendiri. Bukan tidak mungkin menyelesaikannya sendiri, dan aktivitas doujin pun dapat dinikmati. Tapi penulis asli manga atau penulis skenario, panggung dan penulis film tidak akan pernah bisa menyelesaikannya sendiri, jadi kalau bukan profesional, karyanya tidak akan bisa dipublish ke dunia. ”

 

Begitu toh … mungkin inilah pendapat profesional penulis asli.. atau mungkin  perasaan konflik.

 

“Saya tidak dapat menikmati pekerjaan saya jika saya seorang amatir. Itulah mengapa saya memilih jalur profesional. Tetapi terkadang penulis asli dan seniman manga juga membentuk kombinasi, dan dalam hal ini saya pikir bahkan Doujin pun jadi menyenangkan. ”

 

Ya, jika arah manga yang kamu ingin capai adalah satu, maka sah-sah saja kombinasi. Namun, dalam kasus Tsurugina-san, apa yang dicari dari cerita yang dia bayangkan, apakah benar-benar perlu dijadikan manga … Pola seperti apa yang diinginkan jika jadi manga, dan cara berpikir untuk menemukan bagian yang hilang.. Itulah mengapa mungkin lebih dekat mengatakan bahwa ini adalah draf proyek hiburan daripada penulis karya manga.

 

“Karena itulah saya tidak mengikuti jalan Doujin. Tapi, saya hanya ingin tahu apakah saya bisa berkontribusi bagi masyarakat sekitar lewat manga. Misalnya, ada pembuat kue-kue dan saya ingin menyebarkan kue-kue itu  entah bagaimana caranya. Terkadang saya akan berpikir untuk membuat manga orisinal dan disebarkan! Mungkin akan seperti doujin jika kita membuatnya sendiri dengan mendapat sponsor dan kerjasama dengan pemerintah. ”

 

Manfaatkan sepenuhnya senjata Anda dengan kekuatan niat … Itulah namanya seorang profesional, dan hail ini juga berlaku dalam Doujin

 

 

Tentang hak cipta yang tidak dapat dihindarkan dalam kegiatan Doujin

Berbicara tentang The Chef karya asli Tsurugina-sensei, ini adalah manga blockbuster yang dikenal semua orang. Waktu masa karyanya dibuat drama, tampaknya kreasi sekunder bermunculan di mana-mana.

 

“Bahkan sekarang, ada laporan dari fans bahwa chef’s BL … doujinshi ada  dijual di pasaran. Koki di dapur bla-bla-bla… yah, itulah yang saya lakukan. Sejujurnya, apa yang Anda pikirkan saat Anda ditunjukkan berita laporan begitu … Entah harus bagaimana. ”

 

Tentu kalau Anda menyaksikan adegan di mana karakter buatan Anda melakukan sesuatu yang jauh di luar imajinasi Anda … pasti rasanya rumit.

 

“Pertama kali saya melihatnya, saya bertanya-tanya apa ini! Tapi itu juga bentuk rasa cinta dari mereka yang menyukai karakter itu.”

 

Tsurugina-sensei yang berhati besar!!!

 

“Banyak mangaka yang baik hati. Saya pikir akan sangat bagus jika mereka bisa mendapat cinta dan hormat. Ada banyak kreasi sekunder,” parodi “dan” pakuri/jiplak, “hommage” atau “inspire” .. dan”respek”. Hampir semua kegiatan kreatif itu sendiri menjadikan sesuatu dari sesuatu sebagai petunjuk. Kalau saya katakana “Tiru karakter manga yang ada dan jadikanlah milikmu!” bisa-bisa akan menjadi masalah besar, tapi untuk karya turunan, saya rasa akan lebih baik jika mereka punya rasa hormat terlebih dahulu. Karya saya “The Chef” dulu juga dikatakan mirip dengan Blackjack waktu itu. Namun, jika saya buat karakter itu sebagai dokter, itu mungkin pakuri / jiplak … tapi saya menghubungkannya dengan memasak. Itu menjadi orisinal karena diakui sebagai aktivitas kreatif di dunia dan dikenal sebagai karya baru. ”

 

Tidak peduli apakah profesional atau Doujin, mungkin sulit untuk menciptakan aktivitas kreatif dari awal, seperti yang dikatakan Tsurugina-sensei, di era modern dengan budaya yang sudah matang. Bahkan manga super terkenal tertentu memiliki “suara negatif” pada saat serialisasi. Namun, tampaknya dengan penambahan esensi cerita dari sang penulis asli, itu akan terus menambahkan esensi asli karyanya akan menjadi karya asli.

 

“Itulah mengapa orang yang melakukan aktivitas kreatif sekunder Doujin harus menghormati karya asli lebih dahulu, lalu menambahkan bagian khas sedikit demi sedikit. Tidak hanya manga tetapi juga cosplaynya., Sekalipun karakternya sama, setiap cosplayer akan tertarik dan memiliki kepribadian yang berbeda. Saya ingin Anda menikmati perbedaan dan kepribadian tiap-tiap orang. ”

 

Masalah hak cipta adalah hal yang tidak terpisahkan dalam aktivitas doujinshi dari karya turunannya. Kami selalu ingat bahwa kami tidak boleh melupakan rasa hormat kami kepada penulis aslinya.

 

 

Ide yang tak terbendung … usaha lebih lanjut

Tsurugina-sensei saat ini sedang mengerjakan tidak hanya manga aslinya tetapi juga naskah untuk panggung tersebut. Sepertinya proyek tersebut bisa berjalan tidak lain karena ada kehadiran beliau.

 

“Anda pasti sering mendengar dari manga ke drama dan dari manga ke panggung, tapi saya pikir kebalikannya tidak ada. Saya membuat manga dari panggung. Membawa pandangan terhadap dunia yang dimainkan oleh para aktor ke dalam manga. Saya yakin belum ada yang pernah melakukannya. Sebagai hasil dari memikirkan sesuatu yang baru sementara saya diizinkan untuk melakukan berbagai hal seperti penulis manga aslinya, saya sampai di sana. Kali ini, panggung saya yang disebut Shikeijima (Pulau Hukuman Mati) adalah karya panggung saya yang dijadikan manga dan didistribusikan oleh situs web bernama Manga Kingdom, nantikan karya saya ini ya!”

 

Bukan hanya satu kesuksesan besar, tetapi satu tantangan demi tantangan. Mungkin dia seorang entertainer sejati yang melebihi penulis manga aslinya.

 

 

● Jika Anda ingin menjadi penulis manga asli profesional, Tsurugina Production lah jawabannya!!

 

https://www.tsuruginapro.com

 

 




Writer

Shiro Sato

Related Posts