Kata “dorongan/oshi(推し)” sering kita dengar, sebenarnya apa artinya?

Saat ini, kata “oshi” sering kita dengar tidak hanya di dunia internet tetapi juga di TV dan dalam percakapan sehari-hari.

 

Tapi apakah semua orang benar-benar mengerti arti kata “oshi” ini?

 

Sebenarnya, saya tidak begitu paham, tapi saya biasanya melewatkannya atau kadang-kadang tidak merasa ada orang yang menggunakan kata tsb.

 

Itulah sebabnya saya berharap Anda bisa memahaminya setelah membaca artikel ini.

 

Dan saya ingin Anda bercerita tentang “oshi” kepada orang lain juga!

 

Jadi, Oshi itu apa? 

Mari kita mulai dengan poin-poin berikut.

 

Dari mana kata Oshi berasal?.

 

Siapa yang sering memakai kata ini? Dengan begitu, mau tidak mau, kita akan memahami arti sebenarnya dari kata Oshi ini.

 

 

Semuanya dimulai dengan seorang otaku figur idol. 

 

Ada dua poin utama

 

・ Kata Oshi adalah sebuah singkatan.

・ Yang mulai menggunakan kata ini adalah seorang otaku.

 

Pertama-tama, percakapan otaku seorang figur idol “Siapa member yang sekarang kita dukung / Oshi…” disingkat dan muncullah istilah  Oshi-men (Men singkatan dari kata Member).

 

Kata Oshimen menyebar secara bertahap di antara para otaku idol ini.

 

Dan semenjak grup AKB mulai naik daun di dunia idol, istilah ini juga ikut menyebar.

 

Kata Oshimen mulai dikenal oleh orang-orang selain dari kalangan otaku idol.

 

Dan dalam prosesnya, kata “men” juga disingkat, dan berubah menjadi kata Oshi saja.

 

Ya, inilah asal mula istilah Oshi.

 

Selain itu, seperti yang Anda lihat huruf Oshi/推juga digunakan dalam kata rekomendasi / suisen(推薦) , huruf ini memiliki arti mendorong atau mendukung orang lain.

 

Dengan kata lain, mendorong/Oshi tidak hanya berarti “suka”, tetapi juga berarti mendukung orang untuk melangkah lebih tinggi.

 

 

Sekarang kata ini makin banyak digunakan

Ngomong-ngomong begini, entah sejak kapan kata Oshi mulai dikenal oleh banyak orang.

 

Itulah mengapa saya pikir banyak orang sekarang menggunakan kata  Oshi  dalam percakapan mereka.

 

Hingga saat ini masih banyak kasus bahasa gaul internet atau istilah-istilah otaku yang makin menyebar. Kata-kata ini biasanya muncul di bulletin board besar seperti 2 channel.

 

Namun seringkali, saya pikir kata-kata itu sedikit melenceng dari arti aslinya.

 

Sebagian besar kasus Oshi ini hanya digunakan untuk menyebut karakter dan artis favorit.

 

Tentu saja, itu tidak berarti bahwa artinya mengalami perubahan besar.

 

Namun, mengingat asal mula kata Oshi ini, apakah hanya saya (penulis)  yang merasa bahwa ada perbedaan antara persepsi umum dan makna aslinya?

 

Dengan kata lain, apakah orang yang mengucapkan kata Oshi ini mengambil tindakan untuk mendukung karakter favorit mereka?

 

 

Setiap hari, dukungan Anda terhadap Oshi itu sangat berharga!

Penggunaan merchandise, layanan terkait, dan produk ini termasuk  mendukung Oshi ini.

 

Tetapi saya tidak bermaksud mengatakan bahwa Anda harus mengeluarkan uang untuk mendukung Oshi ini.

 

Misalnya, dapat dikatakan bahwa menyampaikan secara luas dengan media social atau kepada teman-teman betapa hebatnya Oshi, hal ini juga termasuk bentuk dukungan.

 

Saya rasa para artis Oshi ini akan sangat berterima kasih kepada para penggemar yang secara aktif mendukung Oshi, terutama bagi Oshi yang kurang dikenal.

 

Selain itu, jika Anda pandai menggambar, Anda dapat mencoba menggambar fan art atau bahkan mengirim surat penggemar untuk “Oshi”.

 

Bagaimanapun, jika Anda mendukung atau mendorong, Anda bisa dibilang melakukan Oshi.

 

Khusus untuk konten produk, dukungan penggemar akan sangat membantu.

 

Di dunia yang dipenuhi berbagai bentuk entertainment sekarang ini, konten-konten yang kurang populer sangat mungkin kalah bersaing dan hilang.

 

Namun, ketika Anda hanya melihat Oshi tanpa mendukung / mendorong, Anda jangan mengeluh ketika suatu saat Oshi ini hilang.

 

Kalau sudah hilang, sesalpun tiada gunanya

 

Itulah mengapa saya ingin Anda semua mendukung Oshi lebih lagi sehingga makin tersebar ke banyak orang.

 

Hari ini juga sangat berharga! Dengan dukungan Anda, para member Oshi bisa terus melakukan karya-karya mereka!

 

 

Follow @doujinworld