🇻🇳
🇻🇳

2021.03.23

【Người chơi cosplay: Clow】 Đến Nhật từ đất nước nóng bỏng!!

 

 

Không ngờ cậu ấy có thể vượt biên giới, vượt biển vì nhiệt huyết dành cho cosplay, à không… chính xác là dành cho văn hoá otaku mà trước hết là game và anime!!!

 

Người chơi cosplay…Clow!!!

 

 

Thật lòng mà nói thì tôi có hơi lo lắng không biết một người Tây Ban Nha 100% như cậu ấy có thể hiểu hết những chỗ có sắc thái ngôi ngữ khó hiểu trong tiếng Nhật không. Nhưng đó là một lo lắng hoàn toàn không cần thiết.

 

 

 

Thầy giáo tiếng Nhật là game?

“Tôi đã đến Nhật vào 6 năm trước. Trước đó, tôi đã học tiếng Nhật ở Tây Ban Nha tầm một năm. Sau khi đến Nhật tôi đã theo học tiếng Nhật khoảng một năm tại trường Nhật ngữ. Hiện tại tôi đã lấy được bằng năng lực Nhật ngữ N1. Nếu là tiếng Nhật giao tiếp bình thường thì tôi có thể hiểu được khoảng 90%.”

 

Ồ! Nghe nói N1 chính là mức độ cao nhất. Nếu chỉ là cố gắng nửa vời thì không thể nào đạt được đến mức độ đó.

 

 

“Tiếng Nhật của tôi vừa học ở trường, vừa học trong game. Đặc biệt loạt game Kiseki, truyền thuyết anh hùng của Nihon Falcom là một lượng tài liệu rất lớn để tôi học. Các game này rất thích hợp làm giáo trình đọc hiểu. Ngoài ra còn có nhiều game có giọng nói như Persona, giúp tôi học âm đọc chữ hán. Là một người nước ngoài học tiếng Nhật, tôi rất mong ngày càng có thêm nhiều game lồng tiếng. Ngoài ra tôi còn học được các từ lóng từ bạn bè người Nhật.”

 

Thì ra là vậy…Việc vừa chơi game vừa học tiếng Nhật đối với Clow đúng là phương pháp học một mũi tên bắn trúng hai con nhạn.

 

Biohazard/ Leon Scott Kennedy (Nhiếp ảnh gia: cozy/ Twitter: @cozy1215)

 

 

 

Một mơ ước vô cùng muốn thực hiện

Không biết lý do gì đã khiến cậu ấy bỏ công đến Nhật, học tiếng Nhật và làm việc ở Nhật?

 

“Mơ ước của tôi là trở thành một kỹ sư làm game ở Nhật. Game RPG đầu tiên mà tôi đã chơi là FINAL FANTASY VII. Lúc đó tôi đã bị ấn tượng mạnh và vẫn còn nhớ mãi đến giờ. Các game ở Nhật, không chỉ là các game nổi tiếng mà cả các game ít người biết đến đều rất thú vị. Vì vậy tôi đã nghĩ nhất định một lúc nào đó sẽ…”

 

Nếu chỉ đến Nhật thì việc này không quá dễ cũng không quá khó. Chỉ là làm việc ở Nhật mà còn là tại một công ty game thì chắc hẳn không phải ai cũng dễ dàng làm được.

 

“Nhưng tôi đã thực hiện được. Tôi đã xin được việc làm kỹ sư IT tại một công ty game.Và tôi thực sự rất vui.”

 

Thật vậy sao…Đến cả người Nhật cũng không dễ dàng gì xin được việc tại một công ty game… Hơn nữa, anh Clow còn là một người chơi cosplay đại diện ở Capcom.

 

BIOHAZARD RE:2: Leon Scott Kennedy

 

 

 

Nổi tiếng trong cương vị là một người chơi cosplay chính thức ở CAPCOM

“Tôi đã được chơi cosplay zombie tại một game show vào cùng khoảng thời gian bản Biohazard 2 được phát hành và đã được mọi người khen là zombie đẹp trai.”

 

Đúng là cậu ấy rất đẹp trai. Và cũng chính vì có khuôn mặt đặc trưng của người nước ngoài nên đã làm nổi nhân vật chính trong   Biohazard 2.

 

BIOHAZARD RE:2: Leon Scott Kennedy

 

“Cám ơn anh. Chỉ là mặc dù tôi có thể dễ dàng chơi các nhân vật người nước ngoài trong game nhưng lại gặp khó khăn với các nhân vật người Nhật. Ví dụ như  Sakamoto trong “ Haven’t You Heard? I’m Sakamoto” hoặc là thủ lĩnh trong Persona 4. Mặc dù chỉ cần mặc đồng phục cổ cao tôi cũng cảm thấy được sống trong cosplay nhưng thật khó để diễn một cách tự nhiên. Song, tôi sẽ bù đắp lại bằng cách trang điểm và tình yêu!!”

 

Ồ, đúng là người xuất thân tại một đất nước nóng bỏng, cách thể hiện tình cảm của cậu ấy thật thẳng thắn!!

 

“Tuy nhiên, nhân vật trong các anime thịnh hành gần đây phần lớn là có đôi mắt to. Các nhân vật này không giống với người Nhật lẫn người nước ngoài mà gần với người ở thế giới khác (cười)”

 

Persona 4: nhân vật chính

 

Persona 5 Dancing Star Night: Amamiya Ren

 

Free!: Matsuoka Rin

 

 

 

Môi trường chơi cosplay thay đổi vì ảnh hưởng của virus corona

Nghe nói Clow đã chơi cosplay từ khi còn ở Tây Ban Nha. Vậy thì không biết cậu ấy nhận thấy có những điểm khác biết gì giữa Nhật và Tây Ban Nha.

 

“Thật ra thì mặc dù tôi có nói bù đắp bằng cách trang điểm nhưng thật ra thì khi ở Tây Ban Nha tôi chẳng hề trang điểm gì. Vì vậy khi đến Nhật tôi đã vô cùng kinh ngạc trước kỹ thuật trang điểm. Nó được thực hiện rất tỷ mỷ giống như cách của những người thợ chuyên nghiệp. Điều này đã khiến tôi nghĩ mình cần phải nâng cao trình độ cosplay của bản thân hơn nữa. Vì vậy tôi đã bắt đầu bằng việc đeo kính sát tròng màu theo sự hướng dẫn của một người bạn chơi cosplay nam. Sau đó tôi đã học cách trang điểm bằng phấn nền, kem che khiếm khuyết. Tôi bắt đầu quan sát điểm đặc trưng nhất của nhân vật mình sẽ chơi và thử đi thử lại.”

 

Thợ chuyên nghiệp! Lời khen này khiến một người Nhật như tôi thấy thật hãnh diện. Nhiều người hay nói “Người chơi cosplay ở nước ngoài chú trọng đến niềm vui. Người chơi cosplay ở Nhật chú trọng đến sự đánh giá.” Không biết là người có kinh nghiệm chơi cosplay ở Tây Ban Nha thì Clow nghĩ như thế nào về điều này?

 

FINAL FANTASY VII REMAKE: Cloud Strife

 

Kingdom Hearts: Axel

 

“Đúng là ở Tây Ban Nha mọi người cũng chú trọng vào niềm vui là chính. Tuy nhiên, gần đây ngày một có nhiều người chơi cospaly có đông người hâm mộ. Song, do ảnh hưởng của virus corona mà nhiều sự kiện đã bị huỷ bỏ làm giảm bớt đi nhiều niềm vui. Vì vậy, mọi người đã đổi cách giao lưu qua SNS.”

 

Đúng là ở Nhật cũng có nhiều sự kiện liên tiếp bị huỷ bỏ, thu nhỏ quy mô hoặc được tổ chức với nhiều quy định nghiêm. Vì vậy có thể hình dung được tình hình ở Tây Ban Nha càng khó khăn hơn khi đất nước này là một trong những nơi chịu ảnh hưởng lớn của dịch bệnh.

 

“Đối với tôi, cosplay đã là mà một công cụ giao tiếp để có thể tận hưởng hơn nữa thú vui của otaku. Và suy nghĩ này đến giờ vẫn không thay đổi. Mong rằng tình hình trong năm tới sẽ lắng dịu để mọng người có thể tận hưởng niềm vui của mình trọn vẹn hơn.”

 

Fate/Grand Order:Diarmid O’Dyna

 

Fate/Grand Order:Sherlock Holmes

 

 

Clow

 

Twitter@clowcos

 

Instagram@clow_shirow

 

 

STEINS;GATE:Okabe Rintaro

 

Học viện siêu anh hùng: Todoroki Shoto

 

Code Geass: Lelouch vi Britannia

 

 




Writer

Sato Shiro

Related Posts