Cosplayeuse Natsume : Ecouter son “Ojisan” intérieur

Certainement pas un “Ojisan” (à l’extérieur)

Aujourd’hui nous rencontrons la cosplayeuse Natsume. En se basant sur nos recherches, nous étions certains que Natsume était un “ojisan”. (“Ojisan” désigne un homme d’âge moyen en japonais). Bien sûr, chez DoujinWorld, nous ne faisons pas de discrimination en fonction de l’origine, du sexe, de l’âge, de l’orientation sexuelle ou quoi que ce soit d’autre donc cela ne nous a pas spécialement dérangé. Toutefois, nous n’avons pas pu nous empêcher d’émettre des hypothèses, car c’est ce font les humains. Je veux dire, le pseudo Twitter de Natsume est “Natsume Ojisan”… c’est pourquoi nous avons supposé que nous allions rencontrer un homme d’âge moyen…

 

Du moins jusqu’à ce qu’une voix aiguë retentisse dans notre bureau à l’heure l’interview.

 

“Bonjour ! Je suis Natsume !”

 

Hein ? C’est peut-être c’est la petite amie de Natsume qui est venue l’annoncer ?

 

“Merci de m’avoir invité aujourd’hui !”

 

La voix qui résonnait dans notre bureau appartenait bien à Natsume elle-même.

 

Natsume n’est définitivement pas un ojisan !

 

Natsume répondant sérieusement à nos questions. Même si elle se dit “ojisan”, je ne pense pas qu’elle ferait es mêmes blagues qu’un ojisan.

 

Même une fois après avoir enfilé son costume, Natsume ne ressemblait pas non plus à un ojisan. Au contraire, c’était un lapin sexy dans une tenue similaire à une robe chinoise. C’était un super cosplay, mais alors pourquoi se dit-elle “ojisan” ?

 

“Haha, désolé si je vous ai embrouillé. Nous avons discuté que sur Twitter, n’est-ce pas ? J’ai toujours aimé les contenus fait pour les hommes, comme Tsukihime et Fate, c’est pourquoi je me considère comme un ojisan. J’ai joué à des jeux éro… je veux dire, des jeux bishojo, pendant longtemps. J’ai commencé vers ma première année de lycée. Quand j’ai remarqué qu’il n’y avait pas beaucoup de gens autour de moi qui aimaient la même chose… j’ai réalisé que j’étais une otaku. “

 

C’est vrai que qu’il y a peu de lycéennes qui s’intéressent à des jeux éro… euh, bishojo. 

 

“À peu près à la même époque, j’ai découvert le Comiket. Je me suis dit qu’en tant qu’otaku je devais y aller au moins une fois ! Mais je ne voulais pas y aller seule, alors j’ai attendu un an. Puis, lors de ma deuxième année, j’ai rencontré un camarade de classe otaku.

 

Les braises de l’oshi d’un otaku peuvent se transformer en flamme explosive lorsqu’elles sont combinées avec celles d’un autre otaku. Peu de temps après, Natsume a fait ses débuts en cosplay lors de son tout premier Comiket.

 

“Mon premier cosplay était Zetsubo-sensei. J’ai toujours aimé cet anime et c’était mon personnage préféré.

 

Le cosplay d’aujourd’hui est dans un style complètement différent, n’est-ce pas ?

 

Les créations originales de cosplay de Natsume sont basées sur l’histoire

Des idées de cosplay nées de ses grandes connaissances en histoire

 

“J’ai créé moi-même la tenue que je porte aujourd’hui. Je suis une passionnée d’histoire. J’adore ça et particulièrement la période Muromachi de l’histoire du Japon. C’est une époque où les gens se rebellaient en portant des vêtements flashy et stylés. On les appelait les “basara”, et on disait même qu’ils avaient l’esprit “basara”…”

 

Attendez ! Lorsqu’un otaku commence à parler de sa passion, nous, spectateurs, sommes souvent emportés par un tsunami d’informations, alors j’ai dû intervenir pour qu’on ne s’éloigne pas trop du sujet. Mais j’admire cette fierté qu’elle a en tant qu’otaku.

 

“Désolé ! Je me suis un peu emportée (rires). Le cosplay que je porte aujourd’hui n’est pas basé sur l’histoire du Japon, mais de la Chine. Il représente la fille moderne des années 1920. Je me suis basée sur une robe chinoise connue sous le nom de qipao, en particulier pour le col.

Intéressant. On imagine souvent que ce genre de robe chinoise possède un col rigide et fermé, mais celui de Natsume était ouvert. Était-ce facile d’acheter une telle tenue ?

“La plupart des vêtements que je porte, je les fais moi-même. J’utilise des patrons et je pars de zéro. La tenue d’aujourd’hui m’a pris environ un mois. J’ai tellement travaillé dessus que je me suis même endormie en pleine couture à plusieurs reprises. Je n’avais jamais cousu depuis ce que j’avais appris à l’école primaire, alors bon…”

 

Incroyable ! Les tissus qu’elles portaient avaient l’air si bien assemblés, je pensais qu’elle avait acheté le costume dans son ensemble.

 

“J’ai aussi cousu moi-même cette doublure violette. Je fabrique tout, même les petits objets difficiles comme les accessoires. Je modifie également les perruques pour les faire correspondre aux tendances des différentes l’époque.”

 

Quelle otaku ! Et donc une vraie passionnée d’histoire. Son dévouement est impressionnant.

 

“Jusqu’à présent, j’ai créé une dizaine de costumes originaux. Si on inclut les costumes de personnages protégés par des droits d’auteur, cela représente entre 30 et 40 au total. J’ai des costumes de Touken Ranbu, Fate, qui font partie de mes préférés, et aussi des costumes de Vocaloid…”

 

Wow… ça fait beaucoup. Sans parler du nombre de costumes “roshutsu-kei” ou révélateurs.

 

Cosplay s’inspirant d’une peinture d’une licorne chinoise réalisée par l’artiste japonais Tan’yu Kano, datant de la période Edo
 

Costume inspiré du Faucon Gerfaut. Le niveau d’expression et de design est impressionnant !

 

Consulter son Ojisan intérieur pour savoir quelle tenue porter

“Je suis un ojisan dans l’âme, donc m’habiller comme ça me plaît. Mais bien que je pense comme un homme d’âge moyen, je reste une femme, donc je dois aussi le prendre en compte. Par exemple, le Comiket a des règles à respecter en ce qui concerne les costumes, je dois donc m’assurer donc de les suivre.”

 

J’ai déjà participé au Comiket en tant que membre d’un club, mais je ne savais pas du tout qu’il y avait des règles à ce sujet. Il est vraiment important de vous renseigner si vous êtes cosplayeur !

 

Natsume a aussi sympathisé avec des otaku du monde entier via Twitter. Elle est même devenue proche de certains et ils  jouent maintenant ensemble à des jeux en ligne. Elle nous a parlé de certaines différences qu’elle a pu observer dans la manière de penser des cosplayers internationaux.

 

“Pour le meilleur ou pour le pire, le Japon est une société un peu perfectionniste. Alors que de nombreux cosplayers japonais se spécialisent dans la conception de leurs costumes de la tête aux pieds, les cosplayers internationaux quant à eux semblent toujours privilégier la recherche de plaisir avant tout. Pour moi, le cosplay est comme un buffet. Je peux choisir le type de maquillage que je veux, porter les vêtements que je veux, ce qui est amusant en soi. Je peux incarner mon personnage préféré, recréer ma scène favorite en images, puis j’aurais ensuite des photos souvenir. Que pourrais-je vouloir de plus ?

 

Nous espérons que Natsume, avec son ojisan intérieur et sa féminité extérieure, pourra continuer à éblouir les otaku du monde entier avec son incroyable cosplay.

 

 

Natsume

 

Compte Twitter：@natsumeg1

 

 

Follow @doujinworld