[Kirino : Cosplayeur] Croyez en votre potentiel et utilisez-le

 

 

 

Donner son opinion est-il une arme à double tranchant? 

Les jolies roses ont des épines et les cosplayeuses mignonnes peuvent être toxiques… C’est horrible, je sais… mais c’est aussi un peu mignon ! Et le charme de l’invitée d’aujourd’hui, Kirino, n’est pas un hasard, car elle n’agit pas du tout de façon mignonne.

 

“On me dit que je suis une langue de vipère. Mais ce n’est pas vrai ! Je suis juste honnête et dis toujours ce que je pense !” 

 

Hum… eh bien je suppose que si les mots que vous dites sont très tranchants, ils peuvent être considérés comme une sorte de poison, non ?

 

“Eh bien… Si vous jouez à des jeux vidéo en utilisant le chat vocal, c’est facile de dire des choses horribles dans le feu de l’action. Par exemple : “Bougez !” ou “Vous êtes sur mon chemin !”.

 

Kirino, qu’en est-il du fait de cosplayer une “jolie fille” ?

 

 

 

J’ai commencé à faire du cosplay grâce à mes collègues

“Pour être honnête, je ne savais pas grand chose des animes avant de commencer le cosplay, mais mes supérieurs au travail étaient des otaku hardcore qui faisaient souvent du cosplay. Ils m’ont beaucoup appris au début et j’ai essayé pas mal de nouvelles choses avec eux.” 

 

Il semble que son premier contact avec le monde du cosplay ait été plus passif qu’actif. Cependant, elle devait finir ce qu’elle avait commencé.

 

“Après cette première fois, j’ai pensé que je voulais faire encore mieux… Alors j’ai fait des recherches. J’ai découvert beaucoup de cosplayers qui portaient des perruques et des costumes.”

 

 

 

Je me dis que je suis encore plus mignonne !

Lors de son premier événement de cosplay, elle s’est retrouvée photographiée pour la première fois par un parfait inconnu.

 

“Un homme plus âgé m’a demandé s’il pouvait me prendre en photo et il a complimenté mon cosplay. C’était vraiment cool ! À partir de là, j’ai commencé à vraiment tomber amoureuse du cosplay. Peu importe la beauté des cosplayers que je voyais, je ne voulais pas qu’on soit meilleur que moi ! Si je me persuade que je suis la plus mignonne, cela me donne la force de continuer à avancer.”

 

 

Et c’est cet esprit qui a conduit Kirino à remporter le Grand Prix 2020 de la division féminine de Cosplay de Sweet Side.

 

“J’étais reconnaissante de voir autant de personnes me soutenir et qu’elles aient pu voir la valeur de mon travail. Après mon entrée dans la compétition, j’étais extrêmement nerveuse, à tel point que j’avais mal à l’estomac. D’une part, j’étais acclamée par certains, mais d’autre part j’étais découragée par d’autres. Cependant, avoir été capable de persévérer a été le résultat de ma confiance en moi et en mon propre potentiel.”

 

 

Le chemin vers votre ambition commence lorsqu’on la définit

Alors, à quoi elle ressemble ? Qu’est-ce que Kirino prévoit ensuite ?

 

“Je veux vraiment viser la lune et aller aussi loin que possible. Je veux faire la couverture d’un magazine manga, ou devenir la cosplayeuse officielle d’un jeu vidéo. Je veux tout faire et pouvoir atteindre tout un tas de sommets ! Il y a beaucoup de choses que j’ai pour ambition et en résumé… je veux être comme Enako ! C’est une cosplayeuse avec beaucoup de talent… Elle est tout simplement incroyable ! Habituellement, le cosplay est dérivé, donc il y a souvent des problèmes de droit d’auteur, vous savez ? Mais Enako est comme un médium; elle incarne l’œuvre et permet aux personnages de prendre vie. J’aimerais vraiment y parvenir aussi.’

 

 

Elle a beaucoup d’ambition et elle sera certainement confrontée à des obstacles en cours de route. Cependant, la capacité de Kirino de s’exprimer est la source de sa force. C’est exactement comme elle l’a précisé au début, elle dit clairement les choses.

 

“J’espère que mes supporters seront fiers à l’avenir. Une fois que le monde me connaîtra, je me demande si mes supporters actuels seront fiers de m’avoir connu depuis le tout début.”

 

 

Kirino éprouve beaucoup de gratitude envers ses fans pour l’avoir soutenue alors qu’elle évoluait en tant que cosplayeuse. Mais quand elle parle de “soutien”, qu’est-ce que cela signifie ?

 

“Ce sont tous les votes faits en ma faveur dans les concours et les acclamations comme “Fais de ton mieux !” et …. quoi d’autre… les choses que je reçois ?”

 

Comment ça ?

 

“Les gens regardent ma liste de souhaits Amazon et m’envoient des choses…”

 

Est-ce que c’est un hommage ou quelque chose comme ça ?

 

“Non, non ! Pas du tout ! Je poste juste des choses comme “Je n’ai pas de tasse à ramen !” ou “Je n’ai plus de thon…” et parfois certains m’envoient la chose en question. Je suis vraiment reconnaissante.”

 

Je suppose que c’est une façon pour les cosplayeurs d’interagir avec leur fanbase. Le simple fait que Kirino soit capable de recevoir de vrais cadeaux est la preuve que son charme fonctionne.

 

“J’ai également reçu des vêtements et des petits accessoires. Je montre ma gratitude en les portant et en incorporant ces articles dans mon cosplay pour les photos.”

 

Je suis sûr qu’en tant que fan, voir Kirino porter et utiliser les pièces que vous lui avez offertes dans le cadre de ses photos rend extrêmement heureux. Kirino vise le sommet et nous sommes là pour la soutenir dans son ambition.

 

 

 

 

• Kirino

Twitter：@cos_Kirino

 

Instagram：kirino_07

 

 

Follow @doujinworld