🇫🇷
🇫🇷

2020.11.30

[Mizuho:Cosplayeuse-Patissière-Danseuse] Combiner sa passion avec sa vie professionnelle… Un nouveau genre mondial est né. 

On m’a donné le feu vert pour créer son titre, et je trouve que “cosplayeuse-patissière-danseuse” est un titre qui laisse une forte impression. Tout comme le titre de “créateur hypermédia”, chaque mot a son propre impact.

 

Il est difficile de combiner carrière et passe-temps. Lorsque vous faites ce que vous aimez faire en tant que travail, une grande partie de votre passe-temps devient alors du business et peut conduire à des conflits. Avoir un équilibre est important dans tout. DoujinWorld par exemple, est un projet qui priorise nos préférences et nos aspirations… Ça me manque d’avoir de l’argent dans mon portefeuille.

 

Qu’est-ce que Mizuho, la triple casquette, fait…?

 

Mizuho, que nous avons avec nous aujourd’hui, nous a été présentée par Natsume, un invité que nous avons déjà interviewé. Je tire vraiment mon chapeau à quelqu’un qui est capable de prendre le cosplay et de l’inclure dans son métier de pâtissière ainsi que dans sa carrière de danse semi-professionnelle. C’est une sorte de double complexité… non, plutôt une triple complexité. J’ai demandé à Mizuho quel était son secret.

 

 

Profitez à fond du cosplay !

“Mon hobby est sans aucun doute le cosplay ! Je fais du cosplay depuis près de 20 ans maintenant. À mes débuts, ce n’était pas très populaire donc les costumes étaient faits à la main et les perruques étaient assez chères. Plutôt que de prêter attention à la qualité des costumes, le plus excitant était de se réunir avec d’autres cosplayers. Depuis, la partie la plus importante pour moi est la photographie. Parce que je ne suis pas la seule personne à jouer le rôle principal dans ces photos et qu’il y a une chance de raconter une histoire… je ressens un vrai sentiment d’accomplissement lorsque je suis capable de prendre ce genre de photo.”

 

C’est incroyable de voir l’étendue de la carrière de cosplay de Mizuho depuis ses débuts jusqu’à maintenant. Ses costumes sont le plus souvent faits à la main. Pour le personnage 2.5D en particulier, non seulement ses créations sont parfaites, mais elle va même jusqu’à utiliser les mêmes tissus que les originaux.


“Cela me fait plaisir de porter les mêmes tissus qu’eux. Quand j’ai commencé à faire du cosplay, je n’étais pas capable de coudre, puis j’ai appris comment faire et j’ai lentement commencé à coudre des choses de plus en plus difficiles. J’apprécie vraiment porter le cosplay exact des personnages que j’aime.

 

Une photographie de cosplay qui n’emprunte pas la voie la plus simple

Une scène avec des bonbons, un arrière-plan et des accessoires parfaitement assortis, allant même jusqu’à la police.

 

Comme nous l’avons mentionné précédemment, Mizuho travaille principalement en tant que chef pâtissière avec environ 16 ans d’expérience dans le domaine. Cela s’avère très utile pour la photographie de cosplay.

 

“Pour les séances photo, je prépare des pâtisseries et des sucreries. De plus, j’ajoute également des recettes dans mes livres photo de cosplay.”


En ce qui concerne les sucreries utilisées comme accessoires sur la photo, ce sont de vraies sucreries. C’est ce genre de détail qui ajoute une certaine profondeur à l’image.

 

Une photo de cosplay avec presque personne dessus est surprenant !

 

 

Une première mondiale : la pole dance en cosplay !

“J’ai aussi travaillé en tant que danseuse et DJ dans un club, donc je fais aussi des performances de cosplay et des “DJ cosplay”. Quelque chose que je souhaite particulièrement partager avec les gens, c’est le concept de “pole dance cosplay”. Une de mes amies qui travaille dans un club en tant que danseuse m’a approchée et m’a dit qu’elle voulait organiser un événement où les gens dansent en cosplay. Elle voulait savoir si je pouvais l’aider à l’organiser. Quand vous pensez à la pole dance, vous pensez à quelque chose d’un peu osé, non ?

 

Oui, c’est sûr !!!

 

  “…mais je suis entièrement habillée.”

 

Comment ça ?

 

“Ce n’est pas de la pole dance érotique, mais plutôt une performance qui combine les techniques de pole dance et le cosplay. J’ai une certaine expérience de la pole dance et j’ai pensé que je devais aider car cela semblait intéressant de fusionner les deux ensemble ! Même dans le monde de l’anime, il y a parfois des personnages qui font de la pole dance. Ne serait-ce pas formidable de faire de cet aspect une réalité ?”

 

La pole dance en cosplay… c’est facile à dire mais en réalité cela nécessite un très haut niveau de technique.

 

“La raison pour laquelle les danseurs de pole dance exposent leur peau est parce qu’ils ont besoin que leur peau soit en contact avec la barre. S’il y a du tissu de cosplay entre vous et la barre, vous glissez dans tous les sens (rires) C’est pourquoi je m’entraîne vraiment beaucoup et je me concentre vraiment sur le renforcement de mon tronc. De plus, si je glisse trop, je vaporise sur mes vêtements un produit qui permet au tissu de créer une friction avec la barre presque comme du caoutchouc.”

 

Des acrobaties incroyables !

 

En regardant la vidéo de Mizuho sur Twitter, on n’imagine pas à quel point c’est difficile à réaliser, car elle semble absolument faire cela sans effort. Elle flotte en apesanteur qu’on a l’impression qu’il n’y presque pas de gravité !

 

  • Twitter de Mizuho

 @mizuho_es

 

“Récemment, j’ai plutôt aidé en tant que MC lors d’événements plutôt qu’en tant que danseuse (rires). Des personnes qui ont remporté des prix aux Championnats du monde de pole dance se sont présentées à certains des événements passés. J’ai également participé moi-même.

 

 

Un jour, elle souhaiterait partager cela avec le monde

Pour finir, nous avons demandé à Mizuho, la cosplayeuse-pâtissière-pole-danseuse, quels étaient ses objectifs pour l’avenir…

 

“La pole dance cosplay est rare dans le monde aujourd’hui. En réalité, c’est un genre qui n’existait pas vraiment auparavant et c’est pourquoi je veux le partager avec le monde. À vous tous les habitués de DoujinWorld qui faites de la pole dance cosplay lors d’événements à l’étranger, je veux dire de continuer comme ça !

 

 

Mizuho

 

Twitter:@mizuho_es

 

(Cliquez ci-dessous pour son compte de pâtissière):

Twitter:sweetscreator

 

 




Writer

Shiro Sato

Ayant démarré une société de production publicitaire en 2010 dont le principal partenaire commercial est une société de vente par correspondance, il se spécialise dans la publicité directe.

Translator

Jessica Iragne


  • 読み込み中...

Related Posts