2020.09.30
Sarami, Cosplayeuse “Performer” : Profitez de votre passion sans vous mettre la pression !
Sarami en cosplay de Shin Ichijo de KING OF PRISM
C’est ça l’amour ! Quand le corps prend le relai
Sarami est une cosplayeuse de type “performer”, ce qui signifie qu’elle danse sur scène en cosplay. Après avoir jeté un coup d’œil à son fil Twitter, nous avons trouvé des vidéos de danses incroyables, comme si elle était sortie tout droit de KING OF PRISM. On peut vraiment ressentir sa passion, et on dirait qu’elle y a dédié sa vie entière.
“Ah non non, pas tant que ça…”, dit-t-elle humblement.
“Quand j’étais à l’école, je pratiquais la danse avec des amis, mais j’étais vraiment mauvaise. Je me mettais toujours au fond, là où personne ne me verrait. En revanche pour la plupart des vidéos que j’ai mises sur Twitter, je ne me suis pas vraiment entraînée.”
On trouve cela un peu difficile à croire. Il n’y a pas moyen qu’elle puisse danser aussi bien sans entraînement ! La chorégraphie est quasiment parfaite !
“Pourtant c’est vrai (rires). Je me filme juste en train de danser quand le studio est ouvert et que l’envie me prend. D’une manière ou d’une autre, la chorégraphie me vient naturellement. Bon, j’admets avoir vu le film KING OF PRISM environ 80 fois, ça aide (rires). Aussi, lorsque vous participez à des projections, une fois que les fans se mettent à danser en agitant leurs bâtons lumineux et en chantant tout en regardant le film, votre corps commence à se souvenir des mouvements tout seul. J’ai aussi regardé l’anime à plusieurs reprises, et tout ce que je ne peux pas comprendre du film ou de l’anime, je le crée moi-même.
Le fait qu’elle ait vu le même film plus de 80 fois, et que son corps se souvienne de lui-même des mouvements, est un véritable témoignage de son amour pour KING OF PRISM.
Le corps de Sarami se souvient naturellement des mouvements… c’est ça l’amour !
Un club de performance de cosplay formé en un clin d’œil !
Sarami est aussi un membre fondateur du même club de cosplay que Makoto, un autre cosplayeur que nous avons précédemment interviewé. Actuellement, le club compte dix membres actifs qui sont souvent occupés à se mettre en scène lors de différents événements.
“Je n’avais pas du tout prévu de créer une organisation, mais nous avons fini par rassembler plusieurs personnes. J’ai commencé avec deux amis qui faisaient des performances de KING OF PRISM, mais juste au moment où nous pensions que nous étions assez pour interpréter l’ensemble du casting, un autre performer de KING OF PRISM nous a rejoint. Et puis le mot s’est répandu sur Twitter et petit à petit notre nombre a augmenté.”
On dirait qu’il est facile de trouver des fans de KING OF PRISM.
“Nous ne sommes pas aussi formels que peut l’être un club. Je me suis dit que si nous établissions des règles ou programmions des jours d’entraînement, les gens se sentiraient obligés de venir. Alors ce qui était amusant à la base serait devenu une tâche et une obligation. Vu que nous avons débuté pour le plaisir, je pense que c’est bien de continuer sur la même voie. Le cosplay est un passe-temps, après tout.”
En règle générale, plus vous invitez de personnes dans un club, plus il faut instaurer des limites et de l’ordre au sein du groupe. Mais vu que le groupe de Sarami ne comporte pas de règles, ils ont réussi à créer une atmosphère où tout le monde peut simplement s’amuser et passer du bon temps.
“Nous passons vraiment de bons moments, même avec mes amis cosplayers qui ne font pas partie du club. Nous avons par exemple organisé une compétition de bowling en costume et une soirée cinéma. Bien sûr, nous obtenons toujours la permission de l’endroit où nous allons en amont (rires). Ah aussi, une chose amusante que nous avons faite était un événement semblable à une escape room. Nous avons loué un studio et nous nous sommes séparés en groupes. D’un côté certains créaient les énigmes et de l’autre, certains devaient les résoudre. C’était vraiment amusant d’attribuer les rôles en fonction des personnages ! »
“Regarder ses personnages préférés résoudre des énigmes est super fun !”
Pas vraiment un Doujin au départ
Sarami est peut-être un exemple parfait de doujin maintenant, mais cela n’a pas toujours été le cas. Dans le passé, elle se considérait plutôt comme un membre quelconque de la société.
“Je ne m’intéressais ni au cosplay, ni au doujinshi ou quoi que ce soit de ce genre. Je ne fais du cosplay que depuis quatre ans. En revanche, j’aimais bien imiter les coiffures de certains de mes personnages préférés, par exemple je teignais les racines de mes cheveux en rouge ! A cette époque, je possédais mon propre bar et je voulais en faire un bar branché. Mais je suppose qu’en raison de son emplacement, j’attirais beaucoup de clients otaku. Et parce que j’avais la coiffure d’un personnage de Love! Live, les clients ont commencé à me donner des goodies, des affiches et plein d’autres choses, ce qui a fait que le papier peint s’est vite retrouvé recouvert d’affiches. Après cela, le gars d’un groupe que je connaissais m’a invité à me produire sur scène, et ce fut le tournant.
De la même manière que le bar ordinaire de Sarami s’est progressivement transformé en Love! Live fan festival, Sarami est elle aussi passée d’adulte lambda à doujin. Bien sûr, il s’est avéré que son premier cosplay était aussi Love! Live.
“Vu je suis assez grande, j’ai du mal à incarner des personnages féminins. Puis, même si je m’applique sur le maquillage, je ne suis jamais vraiment sûre de moi. J’ai peur de ne pas en mettre assez et ça a l’air bizarre. Un jour, j’ai décidé de rendre mon maquillage plus épais, suite à quoi des amis m’ont dit que j’avais l’air vraiment cool. “Pourquoi ne tentes-tu pas un cosplay masculin ?” m’ont-ils dit. Personnellement, même si les personnages féminins sont peut-être plus faciles à incarner, je préfère les personnages masculins, car ils sont complètement différents et me permettent une grande marge de manœuvre. “
Un sourire contagieux !
Des costumes faits main
La spécialité de Sarami est de fabriquer ses propres costumes. Elle est même allée dans une école de mode, où elle a acquis de grandes compétences. Bien sûr, la tenue qu’elle porte aujourd’hui est aussi très soignée.
“En prenant aussi en compte les costumes que j’ai refait, je pense que j’en ai conçu environ 70 au total. Ils ne sont pas tous pour moi; J’ai également reçu des commandes. J’ai même fait des costumes pour tout un club lors d’un spectacle de cosplay … soit 18 costumes en une seule fois. Je l’ai vraiment regretté (rires).”
Concevoir un seul costume est déjà assez difficile… alors imaginez 18…!
“Il est vrai que j’ai étudié la mode, mais le cosplay est souvent différent des vêtements ordinaires. Il y a des designs qui ne pourraient jamais être utilisés en tant normal, et je dois donc faire attention à ne pas me cloisonner dans un concept fixe. Je dois garder mes pensées claires et avoir un esprit flexible… En fait, faire du cosplay pourrait être plus considéré comme de l’artisanat que de la couture.
C’est vrai. En cosplay, ils n’utilisent pas seulement des aiguilles et du fil pour créer des costumes, mais aussi des choses comme du ruban adhésif par exemple. Pour réaliser les coiffures volumineuses des anime, certains cosplayers utilisent même des gobelets en papier. Il y a beaucoup de liberté quand il s’agit de créer des costumes de cosplay. C’est quelque chose que seul un Doujin peut comprendre.
“Il est vrai qu’il n’y a pas de règles sur la façon dont les choses doivent être faites en cosplay. Chacun est libre de faire comme il veut et d’apprécier les performances de cosplay comme il l’entend. Le meilleur moyen est de se mettre au défi sans trop se mettre la pression. Certaines personnes deviennent nerveuses car, même si c’était pour le plaisir à la base, au fur et à mesure qu’elles acquièrent des fans, elles se mettent à penser qu’elles doivent adapter leur cosplay pour leur plaire. C’est à ce moment là que ce qui est censé être amusant commence à se transformer en travail. C’est pourquoi je dis que nous devrions être libres de profiter de nos loisirs comme nous le souhaitons, et ainsi nous amuser sans que cela ne dérange personne.”
Il est difficile de croire que ce costume a été fait à la main ! C’est représentatif de la qualité produite par quelqu’un qui a étudié la mode.
Sarami
Twitter:@sarami_p
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
Translator
Jessica Iragne