2020.05.26
Vocaliod-P: La seule personne qui peut réveiller la musique qui sommeille en vous, c’est vous-même !
Vocaloid-P tenant sa guitare Yamaha
Le vocaloid Vétéran Vocaliod-P : 12 ans à faire de la musique, et plus de 70 uploads au compteur !
Alors que la journée était grise et pluvieuse, nous trépignions à l’idée de rencontrer cet homme. Son nom: Vocaliod-P. Le vétéran du vocaloid, celui qui a uploadé plus de 70 chansons sur son compte Nico Nico Videos au cours de ses 12 ans de carrière.
Hum ?
Non non, ce n’est pas “Vocaloid-P” mais bien “Vocaliod-P”, il n’y a pas de faute de frappe. Enfin, il y en a bien eu une à un moment donné, mais elle ne vient pas de nous ! Laissez-nous vous expliquer.
N’ayez pas peur de faire une faute de frappe devant le monde entier !
Vocaliod-P travaillant avec le logiciel de production musicale SONAR
Quand nous lui avons demandé l’origine de son pseudo, Vocaliod-P nous a répondu:
“Je pense que c’était au moment où j’ai téléchargé ma deuxième chanson sur Nico Nico Videos. Je voulais utiliser le hashtag “#Vocaloid” pour faciliter la recherche, mais j’ai accidentellement écrit “#Vocaliod”. A cette époque, il y avait cette mode sur Nico Nico pendant laquelle les téléspectateur donnaient aux créateurs de contenu des surnoms qui se terminaient par “P”. Ils devinaient votre personnalité en fonction de vos vidéos et de votre musique et postaient des commentaires tels que : “Tu es (ceci cela) P !”. Puis, quelqu’un m’a fait remarqué que j’avais mal orthographié le hashtag, et j’ai immédiatement été surnommé “Vocaliod-P”.
C’est donc juste en inversant le “i” et le “o” dans “vocaloid”, qu’il a fini par se faire appeler “Vocaliod-P” pendant plus de 10 ans. Même Vocaliod-P n’avait pas prévu cela !
“Au début, j’étais un peu paniqué. Après avoir téléchargé ma deuxième chanson, j’ai ouvert Nico Nico sur mon téléphone, puis j’ai remarqué beaucoup de commentaires me demandant d’ajouter le tag “vocaliod-P” à mes vidéos… j’imagine qu’à ce moment là, c’était déjà décidé. A la base je voulais choisir mon nom d’artiste en faisant un jeu de mots par rapport à mon vrai nom, mais au final j’en suis content. Même si mes auditeurs à l’étranger le confondent toujours avec “vocaloid”! (rires).”
Le premier à faire de la musique, “Au delà de la musique”
Une figurine d’Hatsune Miku du clip “1/6”, qui est exposée dans le studio de Vocaloid-P
Si vous avez déjà entendu une musique de Vocaliod-P c’est probablement cette chanson qui est la plus célèbre. Si vous fermez les yeux en l’écoutant, vous aurez l’impression de voyager dans l’espace et de flotter au milieu des étoiles. “1/6 -out of the gravity-”, qui a été jouée à plusieurs reprises au festival Magical Mirai de Hatsune Miku, est l’oeuvre la plus représentative de Vocaliod-P.
Nous adorons cette chanson. Tout le monde ressent quelque chose de différent en l’écoutant, mais en ce qui nous concerne, nous aimons la douceur qu’elle procure et son air réconfortant. Le nombre de vues de “1/6 -out of the gravity-” sur Nico Nico Videos dépasse maintenant 1,3 million et tous les fans de vocaloid ont probablement entendu cette chanson au moins une fois. Alors, quelle est l’histoire derrière cette chanson ?
“C’est un secret ! (rires). Y a t’il une bonne raison de vous dévoiler son sens ? Vous penserez simplement “ah, c’était donc ça !”. J’imagine que certaines personnes trouvent leur propre signification dans les paroles et se sentent touchés par cette signification. Du coup, si je dévoile ce que la chanson est censée signifier, tout le monde se dira qu’il n’existe qu’une seule et unique façon de l’interpréter. Je ne vois aucun problème à ce que mes chansons soient interprétées différemment selon les gens. Je veux que chacun s’imagine avoir la bonne version, c’est pourquoi je préfère ne rien dévoiler”.
En effet ! Tout le monde est différent et chaque personne se fait sa propre expérience de la chanson. Il y a quelque chose de spécial dans “1/6 -out of the gravity-” qui réconforte les gens. Quiconque qui écoute cette chanson se sent plus “léger”. C’est pourquoi elle est toujours écoutée plus de 10 ans plus tard et qu’elle est considérée comme une sorte de thérapie aidant à soulager les soucis de chaque auditeur.
Nous avons finalement renoncé à connaître les secrets derrière “1/6 -out of the gravity-“. Mais puisque nous étions toujours en quête d’informations croustillantes, nous avons égoïstement continué à poser nos questions, rendant le pauvre Vocaliod-P de plus en plus mal à l’aise. C’est alors que nous avons eu une excellente idée ! Puisque Vocaliod-P est aussi guitariste, peut-être qu’il pourrait nous jouer “1/6” à la guitare !
“Hein ? Ah non, pas moyen ! Je n’ai pas joué de guitare depuis super longtemps. Je ne peux pas… et s’il vous plaît arrêtez avec vos yeux de chien battu…! “
Et c’est ainsi que nous avons réussi à le culpabiliser, pour qu’il finisse par nous jouer l’intro de “1/6 -out of the gravity-” à la guitare, rien que pour nous!
Comment Vocaliod-P a-t-il poursuivi une carrière aussi longue?
Les albums que Vocaliod-P a sorti depuis ses débuts
Depuis sa première vidéo il y a 12 ans, Vocaliod-P a continué d’uploader de la musique sur Nico Nico Videos plusieurs fois par an et à sortir de nombreux CD. En parallèle, il a également composé de la musique pour des groupes d’idols et a même travaillé sur une composition (“image song”) pour un manga. Alors que de nombreux artistes vocaloid avaient tendance à abandonner, comment est-il parvenu à rester dans le business ?
“Après avoir uploadé ma première chanson sur Nico Nico Videos, beaucoup de gens ont écouté “1/6 -out of the gravity-” et je me suis fait beaucoup d’amis vocaloid. Évidemment, la vie des gens et leurs intérêts peuvent changer en 10 ans. Avant, je me sentais triste quand un artiste vocaloid était sur le point d’arrêter de travailler sur sa musique, mais maintenant je commence à penser que c’est moi qui suis bizarre de continuer depuis si longtemps (rires). J’aimerais pouvoir vous donner une raison qui sonne un peu cool, comme par exemple “Tant qu’il y a toujours quelqu’un pour écouter, je ferai toujours de la musique”, mais la réalité est simplement que j’ai encore beaucoup de chansons en moi que je dois extérioriser. Je suis le seul à pouvoir écrire mes chansons, et plus que tout, je veux les écouter ! C’est pour cette raison que je continue”.
La nature humaine veut que nous suivions une sorte de norme de réussite, puis arrêtions une fois un objectif atteint. Le fait qu’il puisse si facilement surpasser ce genre de pensées est certainement l’une des plus grandes forces de Vocaliod-P.
Finalement, Vocaliod-P a un message à faire passer à ceux qui réfléchissent à créer leur propre musique.
“Commencez par une seule chanson ! Une fois que vous aurez réussi cette étape, ce sera votre premier succès !”
Vocaliod-P
Twitter:https://twitter.com/vocaliod_P
YouTube:https://www.youtube.com/user/VOCALIODP
Nico Nico Videos: https://www.nicovideo.jp/mylist/6667938
Follow @doujinworld
Writer
Shiro Sato
Translator
Jessica Iragne