[Yamadori : Cosplay Pole-Danceuse] La synergie est la clé de la victoire

 

Cette fois, nous avons en face de nous une personne très unique, qui nous a été présentée par l’un de nos précédents invités, Mizuho…

 

C’est yamadori, la championne de la double division du championnat du monde de pole dance. Pourquoi une personne comme elle se cosplay ? Je lui demande plein de détails intéressants !

 

Pole dancingXCosplay; une conversation très intéressante !

Uzumaru de Touken Ranbu / Photographe : aya-nes

 

 

Comment êtes-vous devenue danseuse de pole dance ?

J’ai bien évidemment hâte d’entendre parler de pole dance en cosplay, mais commençons par le début et par parler de votre introduction à la pole dance de base. Je me demande comment vous avez commencé à participer à une activité qui a une image si sexy.

 

“Quand les gens pensent à la pole dance, ils s’imaginent souvent danser dans des costumes sexy. Bien sûr ce style existe aussi, mais il y a aussi d’autres formes de ce sport qui prêtent plus au cirque et à la compétition. Je pratique le style de pole dance qui se prête davantage aux arts de la scène et à la compétition.

 

Si on veut être plus précis, la pole dance est souvent classée en “pole-sport”, “pole-art” et “pole exotique”. Pour le “pole-sport”, la compétition est centrée sur l’habileté et l’expressivité, tout comme le patinage artistique. On dit que le “Pole Art” est plus concentré sur l’expérience dans son ensemble prenant en compte les lumières, les accessoires et la musique. C’est surtout centré sur l’artiste.

 

On a vraiment l’impression que le personnage danse.

Uzumaru pour Touken Ranbu / Photographe : Souya (Twitter: @souya_hy）

 

Quand je vois une performance de classe mondiale comme celle-ci, je me sens transporté.

Photographe: Uzura (Twitter: @kizika_uzura)

 

Néanmoins, je pense qu’être championne du monde de pole dance est une belle carrière. Êtes-vous active dans le domaine de la danse depuis longtemps ?

 

“J’étais dans un groupe de danse quand j’étais au lycée, mais j’étais frustrée parce que je n’avais pas vraiment le sens du rythme. À cause de cela, j’ai fait une pause pendant un moment. La raison pour laquelle j’ai pensé essayer la pole dance était parce que je devais me remettre au sport… parce que quand j’avais la vingtaine, j’ai commencé à prendre du poids.”

 

yamanori dit que la pole dance ne nécessitait pas vraiment d’avoir le sens du rythme, et elle a décidé d’essayer parce qu’elle avait toujours été bonne en athlétisme. Puis, elle a découvert le cosplay.

 

Une yamadori incroyablement athlétique. Elle a fière allure au basket !

Hanamichi Sakuragi de SLAM DUNK / Photographe : OKD

 

 

Quoi ? Vous n’êtes pas une Otaku…?

La plupart d’entre vous qui avez lu jusqu’ici se disent probablement que… enfin… nous avons utilisé un peu de jargon otaku. Mais à vrai dire, yamadori n’est pas une otaku !

 

Un globule blanc circulant autour de la barre tout comme il circulerait dans le corps.

Photographe : Yuko Oshirichan Shimomoto (Instagram: @oshiri_chan)

 

“C’est vrai, j’ai commencé le cosplay parce que mon instructeur de pole dance était un otaku. J’ai donc joué lors d’un événement d’anime et avant de le savoir, je me suis mise au cosplay.”

 

Cela étant dit, si vous interrogez un otaku à ce sujet, il dira que c’est un peu étrange si quelqu’un aime le cosplay mais ne fait pas partie de la scène otaku.

 

“Ma sœur est une otaku, donc ce monde est assez “normal” pour moi. Et quand j’ai commencé à me lancer dans le cosplay, j’ai pu entrer en contact avec tout un tas de personnes différentes. Les Otaku sont des gens vraiment passionnés et motivés. J’aime vraiment les personnes comme ça. Je suppose que vous pourriez dire que je suis une otaku pour otaku (rires). Il y a aussi beaucoup de personnages que j’aime, mais pas avec la même intensité que le fait d’avoir ce qu’on appelle “son personnage préféré”. Je pense vraiment que c’est incroyable de simplement aimer quelque chose de tout son cœur.”

 

Cette pose montre vraiment à quel point le corps humain est incroyable.

Tatara Fujita de Welcome to Ballroom / Photographe : Noyo (Twitter: @a_oinoyo)

 

 

Cosplayer simplement sans avoir de favoris

C’est pour cette raison que yamadori ne fait pas de cosplay régulièrement. C’est en fait la deuxième fois qu’elle fait un cosplay en dehors d’une performance. Votre cosplay d’aujourd’hui est Uzumaru de Touken Ranbu. Pourquoi avoir choisi ce cosplay…?

 

“Au cours des 5 dernières années, j’ai cosplayé une vingtaine de personnages lors de mes performances de pole dance. Je ne peux pas vraiment interpréter des œuvres que je ne connais pas, alors j’essaie de créer des performances autour de personnages que j’aime en lisant et en regardant les œuvres. Je ne joue pas vraiment aux jeux vidéo, mais petit à petit, j’ai pu commencer à apprécier Touken Ranbu.”

 

C’est parce qu’elle est danseuse de cosplay et non une otaku qu’elle est capable d’apporter un point de vue d’interprète à l’art.

 

“Le premier cosplay que j’ai fait était Ryo Saeba de City Hunter. Récemment, je fais Black Jack. C’est un personnage difficile à interpréter car il ne bouge généralement pas beaucoup. En faisant des événements de pole dance cosplay comme ceux-ci, j’essaie de choisir des personnages majeurs même si je ne connais pas vraiment l’anime. C’est l’un des avantages de ne pas avoir de personnages préférés (rires)”

 

La sensation d’apesanteur est incroyable. Comment ne glisse-t-elle pas ?!

Black Jack / Photographe : Aki Saito (Twitter: @aki_saito_）

 

 

Le Cosplay Pole-Dance élargit la gamme d’expression

Un intérêt pour la pole dance qui a commencé comme un moyen de rester en forme et de perdre du poids a abouti à une performance lors d’un événement, et finalement à une victoire au championnat du monde … Depuis, yamadori a ouvert un studio où elle enseigne aux autres ce style de pole-dance. Cela était-il écrit ?

 

“Je suis vraiment heureuse de m’être lancée dans la pole dance, et que cela m’ait conduit au cosplay. Quand je fais du cosplay, je dois vraiment réfléchir à la manière d’exprimer le personnage dans la performance afin de garder l’esprit de l’œuvre. Cela m’aide également à élargir mon champ d’expression sur la barre lorsque je ne fais pas de cosplay. Si vous vous concentrez uniquement sur l’aspect compétitif de la pole dance, vous risquez de perdre tout intérêt pour la performance. Je veux continuer à incarner différents personnages et à améliorer ma gamme d’expression. “

 

La pole dance est sa principale carrière et le “cosplay pole dance” est plus une activité dans la communauté doujin. La synergie entre ces deux mondes pourrait être le secret du succès de yamadori.

 

Je deviens nerveux rien qu’en regardant ça !

Black Butler / Photographe : Aki Saito (Twitter: @aki_saito_)

 

 

• yamadori

Twitter：@yamadori_maki

 

Instagram：yamadori_

 

 

Pole & Fitness Studio Lycoris：　https://lycoris-pf.com/

 

Auteur

Shiro Sato 

 

 

Follow @doujinworld