2020.06.16
Cố lên Doujin! Hãy cũng tham gia Air Comiket được tổ chức lần đầu tiên.
Văn hoá Doujin không chịu thua virus corona.
Comic Market 98 (C98)_dự kiến tổ chức từ ngày 2 tháng 5 đến ngày 5 tháng 5 tưởng như đã bị huỷ nhưng quyết định đó là “Go!”. Thật ra thì như đã viết ở bài trước, huỷ thì đúng là đã bị huỷ nhưng lại vẫn là tổ chức! Đúng vậy, cho dù nói ngày hội được tổ chức cũng không sai!
“Sao cơ? Không phải là đã huỷ rồi hả?” “Thời buổi này mà dám tổ chức ư!?”
Có lẽ sẽ có bạn nghĩ vậy nhưng các bạn cứ yên tâm. Thế giới mà Doujin chúng ta sống không chỉ có thế giới thực. Chúng ta còn có internet cơ mà!!
Tên của ngày hội là Air Comiket!!
Ngày 27/3/2020 uỷ ban tổ chức Comic Market đã diễn ra “lễ khai mạc cho hội chợ Air Comiket chuẩn bị được tổ chức”. Đây là một phần trong dự án “Doujin! Cố lên!” ra đời từ sự huỷ bỏ C98.
Dự án “Doujin! Cố lên!” được tổ chức nhằm mục đích giúp đỡ các doujin ra mắt các tác phẩm và chúng ta có được các tác phẩm đó nhằm duy trì ngọn lửa văn hoá Doujin trong bối cảnh các sự kiện thực tế mà đầu tiên là hội chợ Doujinshi bị huỷ bỏ do ảnh hưởng của virus corona. Câu biểu ngữ mang trong mình ý nghĩa cùng nhau đoàn kết vượt qua giai đoạn khó khăn! Ngoài những câu lạc bộ tổ chức hoạt động phi lợi nhuận như Doujin thì cũng có nhiều dự án được chia sẻ và nhiều chương trình được lên kế hoạch.
.
Trong đoạn video Nico Nico thì Ichikawa Kouichi_đại diện của liên minh tổ chức Comic Market đã phát biểu về lý do huỷ tổ chức C98 và khái niệm cơ bản của Air Comiket.
Đầu tiên là về thời gian tổ chức. Đó là từ ngày 1 tháng 5 (thứ 6) đến ngày 5 tháng 5 (thứ 3)
Ngày 1 tháng 5 vốn dĩ là ngày chuẩn bị tổ chức nên nó cũng là một ngày nằm trong giai đoạn tổ chức. Có thể bạn sẽ nghĩ Air Comicket sẽ không cần chuẩn bị gì nhưng ban tổ chức vẫn có nhiều thứ để làm.
Nội dung vẫn chưa được làm rõ (thời điểm ngày 25/4/2020) nhưng nội dung tổ chức đã được định hiện tại là Circle.ms_trang portal site tổng hợp doujin, Tora no ana_cửa hàng bán sản phẩm doujin và Melon Books sẽ hỗ trợ phân phối sản phẩm doujin. Ví dụ, nếu bạn mua đồ trên 3000 yên (khoảng 600 nghìn Việt Nam đồng) tại Tora no ana và Melon Books trong thời gian từ 2/5 (thứ 7) đến 5/5 (thứ 3) thì sẽ được tặng túi giấy_túi vốn đã định sẽ được bán tại C98. Ngoài ra nếu mua các tác phẩm Doujin thì sẽ được tặng vòng đeo tay chứng nhận tham gia đã định sẽ được phát tại C98.
Ngoài ra, ban tổ chức cũng đang suy nghĩ đến việc giúp người dùng có thể đi đến trang web thương mại có bán các sản phẩm Doujin từ trang web catalogue về C98 được đăng trên Circle.ms trong thời gian diễn ra Air Comiket.
Kế hoạch hỗ trợ và tham gia Air Comiket của các doanh nghiệp cũng diễn ra sôi nổi. Vì vậy các bạn hãy xem các đường link bên dưới. Ngoài ra với những bạn sống ở nước ngoài và không hiểu tiếng Nhật thì hãy dựa vào chúng tôi. Doujin World chính là nơi để truyền tải nhiệt huyết của chúng ta ra thế giới.
- Melon Books: “Cố lên Doujin IN MELONBOOKS”
- Tora no Ana: “Chiến dịch Tora no Ana”
- DLsite: “Dự án Air Comiket DLsite”
- Bookmate: Chiến dịch “Ganbarou Doujin”
Ông Ichikawa_đại diện của liên minh tổ chức đã chia sẻ “Hội chợ thực tế đã bị huỷ tổ chức nhưng chúng tôi muốn lưu lại những điều gì đó. Dù là hội chợ công nghệ số nhưng quan trọng là có thể khai mạc và bế mạc Comiket. Doujin mang tinh thần bất khuất và là điều tôi ngưỡng mộ.
Hashtag mang tên “#エアコミケ” (#AirComiket) đã trở thành đề tài tại SNS như Twitter và Instagram. Chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật để biết được Air Comiket được tổ chức lần đầu tiên trong lịch sử sẽ diễn ra như thế nào vào ngày tổ chức thực tế.
Follow @doujinworld
Writer
Sato Shiro
Translator
VU BICH LE THUY