المجتمع مقابل الفرد: الفرق بين الدوجين والأوتاكو

يُعامل كواحد: الدوجين والأوتاكو

في اليابان ، غالبًا ما يُنظر إلى الدوجين والأوتاكو على أنهما نفس الشيء. على سبيل المثال، كوميكيت، وهو معرض يبيع أعمال الدوجين، غالبًا ما يُنظر إليه على أنه معرض أوتاكو. هل يعني كونك دوجين أنك أيضا أوتاكو؟ دعونا نتحدث عن تعريفات كل منهما لمعرفة ذلك.

 

سنبدو على الأرجح كسجل مكسور من خلال إخباركم مرة أخرى بما يعنيه “الدوجين”، لكننا سنفعل ذلك على أي حال: شخص أو مجموعة من الأشخاص يتشاركون نفس الاهتمامات والمبادئ والأهداف. بمعنى آخر، هو شخص ما أو مجموعة من الأشخاص يمتلكون إيمانًا موحدًا، وتستند أنشطتهم وكلماتهم إلى مشاركة هذا المعتقد الفردي. الكلمة الرئيسية هنا هي “المشاركة”.

 

لذلك سنخرج ونقول: الدوجين والأوتاكو مختلفان تمامًا.

 

يتمتع الدوجين بروح مشتركة، بينما يعيش الأوتاكو في أنظمة بيئية فردية. بمعنى آخر، يشارك الدوجين ما يحبونه مع الآخرين، لكن الأوتاكو يفضلون الاحتفاظ بما يحبونه لأنفسهم.

.

دعونا نكشف عن بعض التاريخ لكشف الاختلافات بمزيد من التفاصيل.

 

في الأصل، كانت الكلمة اليابانية “أوتاكو” تعني “أنت”، أي شخص يخاطبه المتحدث. في الثمانينيات، حصل معنى الكلمة على أول تحول عندما بدأ استخدامها في مجلات الاعتداء الجنسي على الأطفال للإشارة إلى القراء – وبعبارة أخرى، مشتهو الأطفال. كما استخدمته الشخصيات الرئيسية في أنمي الخيال العلمي للإشارة إلى الأشخاص ذوي الاهتمامات الجنسية الفريدة، وهو ما أدى إلى انتشار استخدام الكلمة.

 

وبسبب ذلك ، تغير المعنى الأصلي لـ “أوتاكو”، وبدأت الكلمة تأخذ دلالة سلبية. لكن مع مرور الوقت، يبدو أن الكلمة تطورت للإشارة إلى فرد يتمتع بشيء (سواء كان جيدًا أو سيئًا) بشكل خاص.

 

 

مشاريع الدوجين: إما “رائعة” أو “سيئة”

 

دعنا نعود إلى حديثنا حول لماذا أصبح الدوجين والأوتاكو مرادفين لبعضهما البعض. فكر في هواية عزف الموسيقى، على سبيل المثال. إذا كان الموسيقار يؤمن بمهارته الخاصة، لكنه يؤدي الحفلة بعد الحفلة دون أن يصبح “محبوبا”، فإنهم يمثلون مثالًا رائعًا للدوجين. لكنك لن تدعوه دوجين أو أوتاكو. لماذا هذا؟ بصراحة، يرجع السبب في ذلك إلى أن الموسيقى تعتبر “رائعة” بشكل عام. سواء أكنت تحصل على أي شيء من موسيقاك أم لا، فلن تبدو سيئًا. هذه هي الحقيقة.

 

من ناحية أخرى ، ينتج العديد من الدوجين أعمال الدوجينشي أو غيرها من أعمال المعجبين المخصصة للأنمي أو المانجا، والتي تعتبر وفقًا لمعايير المجتمع عادةً أقل “روعتا” من الموسيقى. غالبًا ما يُشار إلى الأشخاص الذين يحبون هذه الأشياء باسم “أوتاكو”، والتي تسبب إختلاط الإثنين. للأسف، هناك أيضًا بعض الصور النمطية السلبية حول الأوتاكو والتي يتم تطبيقها أيضًا على الدوجين، وهذا سبب آخر يجعل بعض الدوجين “رائعًا” والبعض الآخر “سيئا”.

 

لكن هذا خطأ! الدوجين والأوتاكو ليسا متماثلين، وكلاهما رائع بطريقتهما الخاصة.

 

لا تهدف أنشطة الدوجين إلى تحقيق ربح، ولكنهم أنشأوا معارض الدوجينشي في الأساس لأنه لم يكن لديهم خيار سوى معارضة الرأسمالية. أولئك الدوجين النشطاء الذين يقعون خارج عالم ” الدوجين الرائع” مثل الموسيقي، والذين يتم تصنيفهم على أنهم أوتاكو، يجتمعون جميعًا في معارض بيع الدوجينشي، ولهذا السبب غالبًا ما يُنظر إلى كوميكيت والمعارض الأخرى على أنها أحداث أوتاكو.

 

لن نخبرك كيف تلبس أو كيف تبدو. فقط اقتنع عندما تفعل ما تحب. وتذكر: تتمتع الدوجين بروح مشتركة بينما تعيش الأوتاكو في نظامها البيئي الخاص!

Follow @doujinworld